水晶灯笼 в энциклопедиях
shuǐjīngdēnglóng
хрустальный фонарь (обр. в знач.: ясность в понимании вещей, проницательность)