Поделиться

Словарь форм слова

  1. воплощённый;
  2. воплощённая;
  3. воплощённое;
  4. воплощённые;
  5. воплощённого;
  6. воплощённой;
  7. воплощённого;
  8. воплощённых;
  9. воплощённому;
  10. воплощённой;
  11. воплощённому;
  12. воплощённым;
  13. воплощённый;
  14. воплощённую;
  15. воплощённое;
  16. воплощённые;
  17. воплощённого;
  18. воплощённую;
  19. воплощённое;
  20. воплощённых;
  21. воплощённым;
  22. воплощённой;
  23. воплощённою;
  24. воплощённым;
  25. воплощёнными;
  26. воплощённом;
  27. воплощённой;
  28. воплощённом;
  29. воплощённых;
  30. воплощён;
  31. воплощённа;
  32. воплощённо;
  33. воплощённы;
  34. воплощённее;
  35. повоплощённее;
  36. воплощённей;
  37. повоплощённей.

Толковый словарь Ожегова

ВОПЛОЩЁННЫЙ, -ая, -ое. Олицетворяющий собою какие-н. качества. Этот человек воплощённая честность. Воплощённая добродетель (обычно ирон.).

Толковый словарь Ушакова

ВОПЛОЩЁННЫЙ, воплощенная, воплощенное; воплощён, воплощена, воплощено.

1. прич. страд. прош. вр. от воплотить (книжн.). Проект, воплощенный в жизнь.

2. только полн. Самый совершенный, выражающий собою что-нибудь в наивысшей степени. Человек этот - воплощенная справедливость.

Толковый словарь Ефремовой

прил.

1.

Достигший наивысшей степени проявления в ком-либо.

2.

Ставший символом, олицетворением чего-либо.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

воплощённ|ый - incarnate после сущ., personified после сущ.;
~ое великодушие the very soul of magnanimity;
~ая добродетель virtue incarnate;
он ~ая честность he is honesty itself, he is the very soul of honesty.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

прил.;
прич. от воплотить incarnate;
personified (олицетворенный)a. incarnate;

Большой французско-русский и русско-французский словарь

incarné; personnifié(олицетворенный)

он воплощенное мужество — il est le courage même

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1) прич. отвоплотить

2)прил. encarnado; personificado(олицетворенный); realizado(осуществленный), materializado, plasmado, cristalizado

он воплощенное благоро́дство — es la nobleza personificada

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

прич. прил.

personificato, incarnato, che incarna / personifica

воплощенная добродетель (обычноирон.) — la bontà personificata

Энциклопедический словарь

ВОПЛОЩЁННЫЙ -ая, -ое.

1. Являющийся воплощением чего-л.; олицетворяющий собой кого-, что-л. В-ая добродетель (обычно ирон.). Не человек, а в-ое зло.

2. По религиозным представлениям: облечённый плотью; принявший человеческий облик (о духе, божестве и т.п.). В. Христос.