«众口难调»

众口难调 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

zhòng kǒu nán tiáo

1) все вкусы примирить невозможно; на вкус и цвет товарищей нет, на всех не угодишь

2) разногласия, расхождение мнений