«слабосильный»

1. слабоси́льный;
2. слабоси́льная;
3. слабоси́льное;
4. слабоси́льные;
5. слабоси́льного;
6. слабоси́льной;
7. слабоси́льного;
8. слабоси́льных;
9. слабоси́льному;
10. слабоси́льной;
11. слабоси́льному;
12. слабоси́льным;
13. слабоси́льный;
14. слабоси́льную;
15. слабоси́льное;
16. слабоси́льные;
17. слабоси́льного;
18. слабоси́льную;
19. слабоси́льное;
20. слабоси́льных;
21. слабоси́льным;
22. слабоси́льной;
23. слабоси́льною;
24. слабоси́льным;
25. слабоси́льными;
26. слабоси́льном;
27. слабоси́льной;
28. слабоси́льном;
29. слабоси́льных;
30. слабоси́лен;
31. слабоси́льна;
32. слабоси́льно;
33. слабоси́льны;
34. слабоси́льнее;
35. послабоси́льнее;
36. слабоси́льней;
37. послабоси́льней.

СЛАБОСИ́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. Недостаточно сильный, слабый. С. человек.

2. Не сильный, не мощный (спец.). С. двигатель.

| сущ. слабосилие, -я, ср. (к 1 знач.) и слабосильность, -и, жен. (ко 2 знач.).

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1.

Недостаточно сильный физически; малосильный.

Дряхлая, слабосильная кобыленка плетется еле-еле. Вся энергия ее ушла на вытаскивание ног из глубокого снега и подергивание головой. Чехов, Горе.

2.

Имеющий небольшую мощность (о машинах, механизмах).

При пароходе «Genova» был маленький паровой катер со старенькой, очень слабосильной машиной. Куприн, Листригоны.

Слабосильные устаревшие паровозы медленно, с трудом, передвигали составы, по двадцать вагонов в каждом. Степанов, Порт-Артур.

3. устар.

Бедный, не зажиточный; маломощный.

Начались жестокие споры между теми крестьянами, которые хотели выключить слабосильных и плохих плательщиков из участия в земле, и теми, которых хотели выключить. Л. Толстой, Воскресение.

СЛАБОСИ́ЛЬНЫЙ, слабосильная, слабосильное; слабосилен, слабосильна, слабосильно.

1. Недостаточно сильный, малосильный (о людях, животных). Команда слабосильных (воен.). Слабосильная лошадь.

2. Действующий при помощи небольшой силы, не мощный (спец.). Слабосильный самолет. Слабосильный мотор.

I

Тот, кто обладает недостаточной физической силой.

II

1.

Обладающий небольшой, недостаточной физической силой.

2.

Имеющий небольшую мощность (о машинах, механизмах).

прил.
1) (недостаточно сильный физически) weak, feeble
2) (небольшой мощности) underpowered;
low-power
1. (недостаточно сильный физически) weak, feeble;

2. (небольшой мощности) underpowered;
low-power attr.

sans force, débile, invalide, faible

слабосильный мотор — moteur m de faible puissance

прил.

1)débil, flojo, de poca fuerza

2)(о машинах, механизмах) de poca potencia

прил.

1)debole, fiacco, fievole

2)(о механизмах) di piccola potenza

СЛАБОСИ́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Недостаточно сильный физически; малосильный. С-ая кляча. С. мальчик. Какой же ты с.!

2. Имеющий небольшую мощность (о машинах, механизмах). С. двигатель. С. трактор. С-ая машина.

◁ Слабоси́льный, -ого; м. Разг. Слабосильному здесь делать нечего.