«переждать»

1. пережда́ть;
2. пережду́;
3. переждём;
4. переждёшь;
5. переждёте;
6. переждёт;
7. пережду́т;
8. переждя́;
9. пережда́л;
10. переждала́;
11. пережда́ло;
12. пережда́ли;
13. пережди́;
14. пережди́те;
15. пережда́вший;
16. пережда́вшая;
17. пережда́вшее;
18. пережда́вшие;
19. пережда́вшего;
20. пережда́вшей;
21. пережда́вшего;
22. пережда́вших;
23. пережда́вшему;
24. пережда́вшей;
25. пережда́вшему;
26. пережда́вшим;
27. пережда́вший;
28. пережда́вшую;
29. пережда́вшее;
30. пережда́вшие;
31. пережда́вшего;
32. пережда́вшую;
33. пережда́вшее;
34. пережда́вших;
35. пережда́вшим;
36. пережда́вшей;
37. пережда́вшею;
38. пережда́вшим;
39. пережда́вшими;
40. пережда́вшем;
41. пережда́вшей;
42. пережда́вшем;
43. пережда́вших;
44. пере́жданный;
45. пере́жданная;
46. пере́жданное;
47. пере́жданные;
48. пере́жданного;
49. пере́жданной;
50. пере́жданного;
51. пере́жданных;
52. пере́жданному;
53. пере́жданной;
54. пере́жданному;
55. пере́жданным;
56. пере́жданный;
57. пере́жданную;
58. пере́жданное;
59. пере́жданные;
60. пере́жданного;
61. пере́жданную;
62. пере́жданное;
63. пере́жданных;
64. пере́жданным;
65. пере́жданной;
66. пере́жданною;
67. пере́жданным;
68. пере́жданными;
69. пере́жданном;
70. пере́жданной;
71. пере́жданном;
72. пере́жданных;
73. пере́ждан;
74. пере́ждана;
75. пере́ждано;
76. пере́жданы.

ПЕРЕЖДАТЬ, см. пережидать.

ПЕРЕЖДА́ТЬ, -ду, -дёшь; -ал, -ала, -ало; совер., кого (что). Подождать, пока что-н. кончится, пока кто-н. кончит делать что-н. П. грозу. Всех не переждёшь (выражение недовольства по поводу того, что приходится пережидать многих; разг.).

| несовер. пережидать, -аю, -аешь.

-жду́, -ждёшь; прош. пережда́л, -ла́, -ло; сов.

(несов. пережидать).

1. перех. и без доп.

Пробыть где-л. в ожидании наступления чего-л. или окончания чего-л.

Переждать до рассвета. Переждать непогоду.

□

Я надеялся уснуть, чтобы переждать самое жаркое время дня. Мамин-Сибиряк, В болоте.

Екатерина Дмитриевна увезла мужа, Вадима Петровича Рощина, в Самару к отцу, где можно было спокойно переждать до весны, не дрожа за каждый кусок хлеба. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

2.

Подождать некоторое время; повременить.

Лукьянов кулаком забарабанил в окно. Переждал немножко и снова принялся стучать. Марков, Сибирь.

Когда она ушла, Лешка переждал, а потом нагнал ее на улице. Дубов, Сирота.

сов. перех. и неперех.; разг.

см. пережидать

несовер. - пережидать;
совер. - переждать (кого-л./что-л. ) wait till (smth.) is over, wait throughсов. см. пережидать.

переждать (ab)warten vt переждать грозу das Gewitter vorübergehen lassen*

(ab)warten vt

переждать грозу — das Gewitter vorübergehen lassen(непр.)

attendre vt

переждать дождь — attendre qu'il cesse de pleuvoir

сов., (вин. п.)

esperar vt

пережда́ть дождь — esperar a que cese la lluvia

сов.

aspettare che qualcosa passi; soprassedere vi(передумать)

ПЕРЕЖДА́ТЬ -жду́, -ждёшь; пережда́л, -ла́, -ло́; св. (кого-что). Разг. Задержаться, ожидая наступления чего-л. или окончания чего-л. П. до рассвета. П. непогоду. П. часы, дни, время до чего-л. П. и снова позвонить в дверь. П. до чьего-л. ухода.

◁ Пережида́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Пережида́ние, -я; ср.