«стояк»

1. стоя́к;
2. стояки́;
3. стояка́;
4. стояко́в;
5. стояку́;
6. стояка́м;
7. стоя́к;
8. стояки́;
9. стояко́м;
10. стояка́ми;
11. стояке́;
12. стояка́х.

СТОЯ́К, -а, муж. Вертикальный брус, служащий опорой для чего-н.; вертикальная труба. Водопроводный с. Печной с. (с проходящим внутри дымоходом).

| уменьш. стоячок, -чка, муж.

| прил. стояковый, -ая, -ое.

-а́, м.

Вертикальный брус, столб, труба в каком-л. сооружении, устройстве и т. п., служащие для опоры или соединения чего-л.

Стояк парового отопления. Стояки строительных лесов. Водоразборный стояк.

□

Немного поодаль, под навесом дубняка, стояла скамейка и даже небольшой столик на вкопанном в землю стояке. Шолохов-Синявский, Волгины.

СТОЯ́К, стояка, муж. (спец.). Стойка, вертикальный брус, столб и т.п., служащие опорой для чего-нибудь. Деревянный стояк.

|| В деревянных зданиях - кирпичный столб с проходящим внутри дымоходом. Дымовой стояк.

м.

1.

Вертикальный брус, столб, служащий опорой для чего-либо.

2.

Вертикальная труба в каком-либо устройстве, сооружении.

Riser — Стояк.

(1) Приемник расплавленного металла, соединенный с отливкой, обеспечивающий дополнительное поступление расплава, необходимость которого связана с усадкой металла при затвердевании. (2) Секция трубопровода, простирающаяся со дна моря до платформы нефтедобычи. Так же вертикальная труба парогенератора, по которой циркулируют вода и пар.

Sprue — Стояк.

(1) Канал литейной формы, который соединяет форму с литниковой воронкой. Иногда упоминается как центровой или вертикальный литник. (2) Иногда имеются в виду литники, прибыли и подобные отходы, которые удаляются с отливок после их выбивки из форм.

вертикальный элемент трубопровода внутри здания в системах водоснабжения, канализации, газоснабжения, вентиляции и др.

(Болгарский язык; Български) — вертикална тръба

(Чешский язык; Čeština) — svislé potrubí; stoupačka

(Немецкий язык; Deutsch) — Steigrohr; Steigleitung

(Венгерский язык; Magyar) — felszállóvezeték

(Монгольский язык) — босоо хоолой

(Польский язык; Polska) — przewód pionowy

(Румынский язык; Român) — coloană

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — vertikála

(Испанский язык; Español) — bajante

(Английский язык; English) — pipe riser; standpipe

(Французский язык; Français) — montant; colonne; chute

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

муж. post, stanchion

ascending pipe,(системы отопления с верхней разводкой) dropping pipe,(системы водоснабжения с нижней разводкой) lift pipe, riser pipe, rising pipe, stand pipe, riser, standpipe, tedge, upright

м.

1)(брус, столб) árbol m, pie derecho, puntal m

2)(труба) tubo bajante, bajante m

м.

1)(столб) punto

2)(труба) tubo distributore

СТОЯ́К -а́; м. Вертикальный брус, столб, труба в каком-л. сооружении, устройстве и т.п., служащие для опоры или соединения чего-л. С. парового отопления. Стояки строительных лесов. Водоразборный с. Стояки потолка. Вбить гвоздь в с.

◁ Стоячо́к, -чка́; мн. род. -чко́в, дат. -чка́м; м. Уменьш.-ласк. Стояко́вый, -ая, -ое.

ascending pipe,(системы отопления с верхней разводкой) dropping pipe,(системы водоснабжения с нижней разводкой) lift pipe, riser pipe, rising pipe, stand pipe, riser, standpipe, tedge, upright

м.

1)puntone m; montante m, ritto m; colonna f; antenna f

2)(в сантехнике) tubo m distributore [verticale]

- вертикальный стояк

- стояк строительных лесов

техн.

стоя́к, -ка

- кустовой стояк

- разводящий стояк

техн.

стоя́к, -ка

- кустовой стояк

- разводящий стояк

техн. став(стояк), сто́йка, стоя́к, усто́й, ште́ндер