«впорхнуть»

1. впорхну́ть;
2. впорхну́;
3. впорхнём;
4. впорхнёшь;
5. впорхнёте;
6. впорхнёт;
7. впорхну́т;
8. впорхну́л;
9. впорхну́ла;
10. впорхну́ло;
11. впорхну́ли;
12. впорхни́;
13. впорхни́те;
14. впорхну́вший;
15. впорхну́вшая;
16. впорхну́вшее;
17. впорхну́вшие;
18. впорхну́вшего;
19. впорхну́вшей;
20. впорхну́вшего;
21. впорхну́вших;
22. впорхну́вшему;
23. впорхну́вшей;
24. впорхну́вшему;
25. впорхну́вшим;
26. впорхну́вший;
27. впорхну́вшую;
28. впорхну́вшее;
29. впорхну́вшие;
30. впорхну́вшего;
31. впорхну́вшую;
32. впорхну́вшее;
33. впорхну́вших;
34. впорхну́вшим;
35. впорхну́вшей;
36. впорхну́вшею;
37. впорхну́вшим;
38. впорхну́вшими;
39. впорхну́вшем;
40. впорхну́вшей;
41. впорхну́вшем;
42. впорхну́вших.

ВПОРХНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; совер.

1. Порхая, влететь. Воробей впорхнул в окно.

2. перен. Вбежать легко и быстро. Девочка впорхнула в комнату.

-ну́, -нёшь; сов.

(несов. впархивать).

Порхая, влететь (о птицах, бабочках).

|| перен.

Быстро и легко войти, вбежать куда-л.

[Крюков] хотел уже войти в залу, как в переднюю впорхнула сама Сусанна Моисеевна. Чехов, Тина.

ВПОРХНУ́ТЬ, впорхну, впорхнёшь, совер. (к впархивать). Порхая, влететь (о птицах). Ласточка впорхнула в окно.

|| перен. С легкостью, стремительно, быстро войти, вбежать. Девочка впорхнула в комнату и в удивлении остановилась.

сов. неперех.

1.

однокр. к гл. впархивать

2.

см. тж. впархивать

совер.;
(во что-л. ) flit in(to), fly in(to)сов. (о птицах или бабочках) flit in (to), flutter in (to);
перен. fly* (into).

hineinflattern vi (s), перен. тж. hineinhüpfen vi (s); hereinflattern vi (s), перен. тж. hereinhüpfen vi (s)

впорхнуть hineinflattern vi (s), перен. тж. hineinhüpfen vi (s); hereinflattern vi (s), перен. тж. hereinhüpfen vi (s)

entrer vi (ê.) (à tire d'aile); entrer d'un pas léger(о людях)

птичка впорхнула в окно — un oiseau est entré par la fenêtre

девочка впорхнула в комнату перен. — la fillette est entrée en sautillant dans la pièce

сов.

1)entrar volando

2)перен.(вбежать) entrar corriendo, irrumpir vi

ВПОРХНУ́ТЬ -ну́, -нёшь; св.

1. Порхая, влететь (о птицах, бабочках).

2. Разг. Быстро и легко войти, вбежать куда-л. В комнату впорхнула молодая женщина.

◁ Впа́рхивать, -аю, -аешь; нсв.