«бесправный»

1. беспра́вный;
2. беспра́вная;
3. беспра́вное;
4. беспра́вные;
5. беспра́вного;
6. беспра́вной;
7. беспра́вного;
8. беспра́вных;
9. беспра́вному;
10. беспра́вной;
11. беспра́вному;
12. беспра́вным;
13. беспра́вный;
14. беспра́вную;
15. беспра́вное;
16. беспра́вные;
17. беспра́вного;
18. беспра́вную;
19. беспра́вное;
20. беспра́вных;
21. беспра́вным;
22. беспра́вной;
23. беспра́вною;
24. беспра́вным;
25. беспра́вными;
26. беспра́вном;
27. беспра́вной;
28. беспра́вном;
29. беспра́вных;
30. беспра́вен;
31. беспра́вна;
32. беспра́вно;
33. беспра́вны;
34. беспра́внее;
35. побеспра́внее;
36. беспра́вней;
37. побеспра́вней.

БЕСПРА́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна.

1. Лишённый гражданских, политических прав.

2. Неравноправный, неполноправный. Бесправное положение в семье, в доме.

| сущ. бесправность, -и, жен. (ко 2 знач.).

-ая, -ое; -вен, -вна, -вно.

Не имеющий политических и гражданских прав, лишенный прав.

Наш закон первый раз в истории вычеркнул все то, что делало женщин бесправными. Ленин, Речь на I Всероссийском съезде работниц 19 ноября 1918 г.

БЕСПРА́ВНЫЙ, бесправная, бесправное; бесправен, бесправна, бесправно (книжн.). Не имеющий, лишенный прав. Бесправное положение.

прил.

1.

соотн. с сущ. бесправие, связанный с ними

2.

Не имеющий или лишённый гражданских, социально-экономических и политических прав.

отт. Характеризующийся отсутствием таких прав.

3.

Не имеющий или лишённый всех прав.

прил. powerlesswithout rights

бесправный rechtlos

бесправныйrechtlos

rechtlos

privé de droits

бесправный человек — paria m; rejeté m; individu m sans droits(или dépourvu de droits)

бесправное положение — servitude f

прил.

sin derechos, privado de derechos

прил.

1)(без прав) privo di diritti

2)(неравноправный, неполноправный) vessato

БЕСПРА́ВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно.

1. Не имеющий гражданских, социально-экономических прав, лишённый их. Бесправен, как раб. // Свойственный такому человеку. Б-ое положение беженцев.

2. Разг. Не имеющий равных прав с другим (другими); неполноправный. Самый б. член в семье. На деле предприятие совершенно бесправно.

◁ Беспра́вно, нареч. Беспра́вность, -и; ж.