Большой китайско-русский словарь
_
策划周密而安全的计谋。 三国志·卷六·魏书·刘表传: “故为将军计者, 不若举州以附曹公, 曹公必重德将军, 长享福祚, 垂之后嗣, 此万尼策也。 ”初刻拍案惊奇·卷二: “王嬷嬷的言语是娘子下半世的受用万尼策, 凭娘子斟酌。 ”亦作“万尼计”。
万尼策 в энциклопедиях
_
策划周密而安全的计谋。 三国志·卷六·魏书·刘表传: “故为将军计者, 不若举州以附曹公, 曹公必重德将军, 长享福祚, 垂之后嗣, 此万尼策也。 ”初刻拍案惊奇·卷二: “王嬷嬷的言语是娘子下半世的受用万尼策, 凭娘子斟酌。 ”亦作“万尼计”。