«разверзаться»

1. разверза́ться;
2. разверза́юсь;
3. разверза́емся;
4. разверза́ешься;
5. разверза́етесь;
6. разверза́ется;
7. разверза́ются;
8. разверза́ясь;
9. разверза́лся;
10. разверза́лась;
11. разверза́лось;
12. разверза́лись;
13. разверза́йся;
14. разверза́йтесь;
15. разверза́ющийся;
16. разверза́ющаяся;
17. разверза́ющееся;
18. разверза́ющиеся;
19. разверза́ющегося;
20. разверза́ющейся;
21. разверза́ющегося;
22. разверза́ющихся;
23. разверза́ющемуся;
24. разверза́ющейся;
25. разверза́ющемуся;
26. разверза́ющимся;
27. разверза́ющийся;
28. разверза́ющуюся;
29. разверза́ющееся;
30. разверза́ющиеся;
31. разверза́ющегося;
32. разверза́ющуюся;
33. разверза́ющееся;
34. разверза́ющихся;
35. разверза́ющимся;
36. разверза́ющейся;
37. разверза́ющеюся;
38. разверза́ющимся;
39. разверза́ющимися;
40. разверза́ющемся;
41. разверза́ющейся;
42. разверза́ющемся;
43. разверза́ющихся;
44. разверза́вшийся;
45. разверза́вшаяся;
46. разверза́вшееся;
47. разверза́вшиеся;
48. разверза́вшегося;
49. разверза́вшейся;
50. разверза́вшегося;
51. разверза́вшихся;
52. разверза́вшемуся;
53. разверза́вшейся;
54. разверза́вшемуся;
55. разверза́вшимся;
56. разверза́вшийся;
57. разверза́вшуюся;
58. разверза́вшееся;
59. разверза́вшиеся;
60. разверза́вшегося;
61. разверза́вшуюся;
62. разверза́вшееся;
63. разверза́вшихся;
64. разверза́вшимся;
65. разверза́вшейся;
66. разверза́вшеюся;
67. разверза́вшимся;
68. разверза́вшимися;
69. разверза́вшемся;
70. разверза́вшейся;
71. разверза́вшемся;
72. разверза́вшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

РАЗВЕ́РЗНУТЬСЯ (-нусь, -нешься, 1 и 2 л. не употр.), -нется; -е́рзся и -е́рзнулся, -е́рзлась; -е́рзшийся; -е́рзшись; сов. (устар. высок.). Широко раскрыться, раздвинуться. Разверзлась бездна.

-а́ется; несов.

1.

несов. к разверзнуться.

2.

страд. к разверзать.

РАЗВЕРЗА́ТЬСЯ, разверзаюсь, разверзаешься, несовер. (книжн. ритор. поэт. устар.).

1. несовер. к разверзнуться.

2. страд. к разверзать.

несов. неперех.

Широко раскрываться, раздвигаться, образуя отверстие или провал.

несовер. - разверзаться;
совер. - разверзнуться возвр.;
уст.;
поэт. open wide, yawn, gape

s'ouvrir

•
•

разверзатьсялись хляби небесные разг. — прибл. c'est le déluge; il pleut(или il tombe) des hallebardes(fam)

несов.

abrirse(непр.)

•
•

разве́рзлись хля́би небе́сные шутл. — descargó el cielo, se vino el cielo abajo

несов. - разверзаться, сов. - разверзнуться

fendersi, spaccarsi, spalancarsi

•
•

разверзлись хляби небесные шутл. — si sono aperte le cateratte del cielo