«толчок»

1. толчо́к;
2. толчки́;
3. толчка́;
4. толчко́в;
5. толчку́;
6. толчка́м;
7. толчо́к;
8. толчки́;
9. толчко́м;
10. толчка́ми;
11. толчке́;
12. толчка́х.

ТОЛЧО́К 1, -чка́, м.

ТОЛЧО́К 2, -чка́, м. (прост.). То же, что толкучка (во 2 знач.). Купил на толчке.

ТОЛЧО́К, -чка, муж.

1. Резкий, короткий толкающий удар. Т. в спину.

2. Резкое колебательное движение, сотрясение чего-н. Подземные толчки.

3. В спорте: движение, к-рым толкают что-н. (напр. ядро, штангу) или отталкиваются от чего-н. Т. рукой, ногой.

4. перен. То, что вызывает что-н., побуждает к чему-н. Т. к работе. Дать т. чему-н. (побудить к началу какого-н. действия).

| прил. толчковый, -ая, -ое (ко 2 и 3 знач.; спец.). Толчковая нога (дающая толчок при начале бега, прыжка).

II. ТОЛЧО́К, -чка, муж. (прост.). То же, что толкучка (во 2 знач.). Купил на толчке.

1)

-чка́, м.

1.

Резкий короткий удар, производимый движением от себя; тычок, пинок.

Ночью Дубов проснулся от сильного толчка в бок. Фадеев, Разгром.

Петр толчком ноги распахнул дверь. Николаева, Жатва.

|| обычно мн. ч. (толчки́, -о́в).

Удары, биение сердца, пульсация крови.

Сердце генерала то останавливалось, то давало быстрые толчки. Л. Толстой, Божеское и человеческое.

Слышишь, как размеренными толчками шумит кровь у тебя в ушах. Куприн, Листригоны.

||

Сотрясение при ударе или рывке.

Подземные толчки.

□

Буря стихла. Без шума и толчков несется пароход, слегка лишь покачиваемый мертвой морской зыбью. Новиков-Прибой, По-темному.

Подвесная койка от толчков поезда чуть чуть покачивалась, как люлька. Панова, Спутники.

2. перен. (обычно с глаг.: „дать“, „получить“, „послужить“).

Внутреннее или внешнее побуждение, вызывающее совершение или усиление какого-л. действия, служащее стимулом для развития чего-л.

Оба верили, что кредит возродит земледелие и даст толчок нашей заснувшей промышленности. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.

Война послужила толчком к объединению революционных сил. Матюшина, За дружбу.

3.

Резкое отталкивающее движение.

Толчок при прыжке с разбега.

□

Тюлин могучим толчком подает паром наперерез течению. Короленко, Река играет.

[Тренер] не позволял Леониду плыть быстро. Каждое движение рук пловца, каждый толчок ногами расчленялись на десятки составных мельчайших движений. Б. Раевский, Только вперед.

||

Резкое движение вперед или вверх; рывок.

Старик оглянулся, быстро, одним толчком поднялся на ноги. Куприн, Груня.

Лодка толчками продвигалась вперед. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

4. спорт.

Отдельное законченное упражнение в спортивном толкании.

Толчок штанги левой рукой.

в толчки{ (выгнать, прогнать и т. п.)}

устар.

2)

-чка́, м. прост.

То же, что толкучий рынок (см. толкучий).

Главная улица кончалась базаром и толчком с закутанными торговками, сидевшими за своими лотками. Скиталец, Кандалы.

ТОЛЧО́К, толчка, муж.

1. Действие по гл. толкнуть; прикосновение, удар, которым толкают. «Нет, ты нам не дворянское, дай слово христианское! дворянское с побранкою, с толчком да зуботычиной, то непригодно нам!» Некрасов. «Одним толчком согнать ладью живую с наглаженных отливами песков.» Фет.

|| Сотрясение. Подземные толчки (при землетрясении). От сильного толчка при остановке ударился головой о верх экипажа.

2. Отдельное законченное упражнение в спортивном толкании (см. толкать в 3 знач.; спорт.). Вторым толчком толкнул 92 кг. Толчок левой рукой. Толчок двумя руками.

3. перен. То, что вызывает что-нибудь, побуждает к чему-нибудь, заставляет развиваться что-нибудь. «Это натужное веселье, разбуженное толчками извне, раздражало меня.» Максим Горький. Беседа с учителем послужила для него толчком к дальнейшей работе.

I

1.

Резкий, толкающий удар.

отт. Отталкивающее движение от себя.

2.

Резкое колебательное движение; сотрясение.

3.

Побуждение к какому-либо действию, поступку.

II

1.

Упражнение, при котором резким движением поднимают штангу и удерживают её нужное время над головой на вытянутых руках (в тяжёлой атлетике).

2.

Движение, которым толкают ядро (в спорте).

3.

Движение, которым отталкиваются от чего-либо, чтобы выполнить какой-либо элемент упражнения (в спорте).

III

Место, где продают с рук свой товар производители и перекупщики, где торгуют подержанными вещами и где нет специальных рядов; толкучка I.

IV

Раковина для стока экскрементов и мочи в уборных, оборудованных канализацией; унитаз.

ТОЛЧОК - в спорте - упражнение в тяжелой атлетике из двух движений: поднятия штанги на грудь и выталкивания ее на прямые руки (оба движения с подседом или разножкой).

толчо́к род. п. -чка́. Из *тълкъ от толка́ть, толо́чь (см.).

муж.
1) push, shove;
(при езде) jolt, bump, jerk;
(при землетрясении) shock, (earth) tremor;
перен. (побуждение) incitement, stimulus мн. -li;
перен. impulse давать толчок чему-л. ≈ to stimulate smth. off дать мощный толчок чему-л. ≈ to give/be a powerful incentive to smth., to be a powerful spur to smth. это послужило для него толчком (к) ≈ this was an incitement to him (to), this spurred/stimulated him (to)
2) спорт (о ядре) put;
(о штанге) clean and jerkм.
1. push, jab;
(при езде) jolt, bump;
(при землетрясении) shock, tremor;

2. (побуждение) stimulus, incitement, jolt;

3. (резкое отталкивающее движение) push-off spring;

4. спорт. clean and jerk.

beat, blow, brunt, bump, bumping, impulse, jar, jerk, jog, joggle, kick, knock, push, shock, surge, throw, thrust

m.push, shock, stimulus; дать толчок развитию, stimulate the, development

толчокRuck

толчок м 1. Stoß m 1a*, Ruck m 1a одним толчком mit einem Ruck 2. перен. (импульс, побуждение) Anstoß m 1a*; Anregung f c, Anreiz m 1 дать толчок чему-л. Anregung zu etw. geben*

м

1)Stoß m (умл.), Ruck m

одним толчком — mit einem Ruck

2)перен.(импульс, побуждение) Anstoß m (умл.); Anregung f, Anreiz m

дать толчок чему-либо — Anregung zu etw. geben(непр.)

м.

1)choc m; heurt(придых.) m; coup m(удар); cahot m(при езде); secousse f(при землетрясении)

2)перен.(импульс, побуждение) impulsion f; coup f d'épaule

давать толчок чему-либо — stimuler qch; donner un coup d'épaule à qch

толчками — par à-coup; par saccades

I м.

1)empujón m; golpe m(удар); choque m(при столкновении); estrellón m (Арг., Чили, Гонд.)

2)(сотрясение) traqueteo m(при езде); sacudida f(при землетрясении)

3)перен.(импульс, побуждение) impulso m, estímulo m

дава́ть толчо́к (чему-либо) — estimular vt; arrimar el hombro

э́то послужи́ло для него́ толчко́м — esto le sirvió de incentivo

4)(рывок) impulso m

5)спорт. envión m

см.толкучка 2)

I м.

1)(удар) urto, spinta f, spintone, urtone

подземный толчок — scossa tellurica / sismica

толчок (в) семь баллов — (intensita) sette gradi (di scala) Mercalli

дать толчок — dare uno spintone

2)перен.(побуждение) spinta f, impulso, stimolo

дать решающий толчок — dare (a qc); dare il crollo alla bilancia

3)спорт. slancio

1)см.толкучка 2)

2)water англ.

ТОЛЧОК

1.ТОЛЧО́К, -чка́; м.

1. Резкий короткий удар, производимый движением от себя; тычок, пинок. Сильный, лёгкий т. Т. ногой, рукой. Т. в спину, в бок. Дать толчка кому-л. В толчки гнать, выгонять кого-л. (разг.; прогонять, грубо толкая).

2. Резкое, колебательное движение, сотрясение чего-л. Подземный т. Проснуться от толчка поезда. Машина двигалась без толчков. // обычно мн.: толчки́, -о́в. Удары, биение сердца; пульсация крови. Размеренные, быстрые толчки крови.

3. Резкое отталкивающее движение. Т. задними лапами. Толчком подняться на ноги. Сделать сильный т.

4. Внутреннее или внешнее побуждение к какому-л. поступку, действию и т.п. Дать т. развитию промышленности. Послужить творческим толчком. Явиться толчком для объединения усилий.

5. Спорт. Упражнение в тяжёлой атлетике, состоящее в быстром поднятии тяжести и удержании её над головой на вытянутых руках. Т. штанги. Т. двумя руками. Выполнить т. Поднять наибольший вес в толчке. Т. сложнее рывка.

◁ Толчка́ми, в зн. нареч. Двигаться, идти т. Сердце бьётся т.

2.ТОЛЧО́К, -чка́; м. Разг. Рынок, где торгуют подержанными вещами; толкучка. Шумный т. Купить на толчке туфли. Продать на толчке старое пальто.

3.ТОЛЧО́К, -чка́; м. Жарг. = Унита́з. Спустить гнильё в т.

* * *

(спорт.), упражнение в тяжёлой атлетике из двух движений: поднятия штанги на грудь и выталкивания её на прямые руки (оба движения с подседом или разножкой).

* * *

ТОЛЧО́К, в спорте — упражнение в тяжелой атлетике(см. ТЯЖЕЛАЯ АТЛЕТИКА) из двух движений: поднятия штанги на грудь и выталкивания ее на прямые руки (оба движения с подседом или разножкой).

beat, blow, brunt, bump, bumping, impulse, jar, jerk, jog, joggle, kick, knock, push, shock, surge, throw, thrust

* * *

kick, throw

толчо́к ка́беля (в результате протекания тока) — kicks of a cable

м.

spinta f; urto m; scossa f; colpo m

- главный толчок

- толчок тока

техн., физ.

по́штовх, -ху

- механический толчок

- толчок тока

техн., физ.

по́штовх, -ху

- механический толчок

- толчок тока