«嘞»

嘞 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

le; -lēi

I конечная частица

1) выражает модальный оттенок категоричности

好嘞, 我就去买! ладно! я пошёл покупать!

雨不下了, 走嘞 дождь перестал, пошли!

2) в запретительных предложениях выражает модальный оттенок мягкого убеждения, уговора

再别说这个嘞! больше об этом говорить не будем!

歇一会吧, 不要累坏嘞 отдохните минуточку, не переутомитесь!

II формообр

вм. 了 (видовременной суффикс, указывающий на законченность действия или установление состояния или качества)