Большой китайско-русский словарь
_
｜ㄉㄡˇㄇ｜ˇ｜ㄤˇ·ㄍㄜㄣㄖㄣˊ｜ㄉㄢˋㄇ｜ˇ｜ㄤˇ·ㄍㄜㄔㄡˊㄖㄣˊｙｄｕｍｙｎｇｇｅｎｒｎｙｄｎｍｙｎｇｇｅｃｈｕｒｎ(谚语)表示好人难做。 帮人一点小忙， 对方容易报答， 会知道感恩； 帮人大忙， 对方因贪心不足或无法回报， 反倒心生别扭， 成了仇人。 儒林外史·第二十二回： “自古“一斗米养个恩人， 一石米养个仇人”！ 这是我们养他的不是了！ ”
«一斗米养个恩人， 一石米养个仇人»
一斗米养个恩人， 一石米养个仇人 в энциклопедиях