«распаковать»

1. распакова́ть;
2. распаку́ю;
3. распаку́ем;
4. распаку́ешь;
5. распаку́ете;
6. распаку́ет;
7. распаку́ют;
8. распаку́я;
9. распакова́л;
10. распакова́ла;
11. распакова́ло;
12. распакова́ли;
13. распаку́й;
14. распаку́йте;
15. распакова́вший;
16. распакова́вшая;
17. распакова́вшее;
18. распакова́вшие;
19. распакова́вшего;
20. распакова́вшей;
21. распакова́вшего;
22. распакова́вших;
23. распакова́вшему;
24. распакова́вшей;
25. распакова́вшему;
26. распакова́вшим;
27. распакова́вший;
28. распакова́вшую;
29. распакова́вшее;
30. распакова́вшие;
31. распакова́вшего;
32. распакова́вшую;
33. распакова́вшее;
34. распакова́вших;
35. распакова́вшим;
36. распакова́вшей;
37. распакова́вшею;
38. распакова́вшим;
39. распакова́вшими;
40. распакова́вшем;
41. распакова́вшей;
42. распакова́вшем;
43. распакова́вших;
44. распако́ванный;
45. распако́ванная;
46. распако́ванное;
47. распако́ванные;
48. распако́ванного;
49. распако́ванной;
50. распако́ванного;
51. распако́ванных;
52. распако́ванному;
53. распако́ванной;
54. распако́ванному;
55. распако́ванным;
56. распако́ванный;
57. распако́ванную;
58. распако́ванное;
59. распако́ванные;
60. распако́ванного;
61. распако́ванную;
62. распако́ванное;
63. распако́ванных;
64. распако́ванным;
65. распако́ванной;
66. распако́ванною;
67. распако́ванным;
68. распако́ванными;
69. распако́ванном;
70. распако́ванной;
71. распако́ванном;
72. распако́ванных;
73. распако́ван;
74. распако́вана;
75. распако́вано;
76. распако́ваны.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

РАСПАКОВА́ТЬ, -кую, -куешь; -ованный; совер., что. Освободить от упаковки. Р. багаж.

| несовер. распаковывать, -аю, -аешь.

| сущ. распаковывание, -я, ср. и распаковка, -и, жен.>

-ку́ю, -ку́ешь; прич. страд. прош. распако́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех.

(несов. распаковывать). Освободить от упаковки.

Распаковать книги.

□

Саша Бобырь успел доставить все чемоданы и распаковать вещи. В. Беляев, Старая крепость.

||

Раскрыть, развязать, разобрать какую-л. упаковку.

Распаковать тюки. Распаковать ящик.

□

Я распаковал чемодан, сменил белье, опять запаковал чемодан. М. Кольцов, Испанский дневник.

РАСПАКОВА́ТЬ, распакую, распакуешь, совер. (к распаковывать), что. Освободить от упаковки, развязать (упакованное). Распаковать чемодан.

|| Освободив от упаковки, вынуть. Распаковать купленные книги.

сов. перех.

см. распаковывать

несовер. - распаковывать;
совер. - распаковать (что-л. ) unpack, undo;
unbox (о товарах)

auspacken vt

распаковать, распаковывать auspacken vt

déballer vt, dépaqueter(tt) vt

распаковать чемоданы — déballer les valises

сов., вин. п.

desembalar vt; desempaquetar vt

распакова́ть чемода́ны, бага́ж — desembalar (deshacer) las maletas, el equipaje

сов. В

sballare vt(большие пачки, тюки); spacchettare vt(пакет, бандероль)

распаковать чемодан — disfare la valigia

-распаковаться

РАСПАКОВА́ТЬ -ку́ю, -ку́ешь; распаку́й и распаку́йте; распако́ванный; -ван, -а, -о; св. что.

1. Освободить от упаковки. Р. книги. Р. вещи. Р. багаж.

2. Раскрыть, развязать, разобрать какую-л. упаковку. Р. тюки. Р. ящик. Р. посылку. Р. чемодан.

◁ Распако́вывать, -аю, -аешь; нсв. Распако́вываться, -ается; страд. Распако́вывание; Распако́вка (см.).

uncase

сов. от распаковывать

сов. от распаковывать