«зацвести»

1. зацвести́;
2. зацвету́;
3. зацветём;
4. зацветёшь;
5. зацветёте;
6. зацветёт;
7. зацвету́т;
8. зацветя́;
9. зацвёл;
10. зацвела́;
11. зацвело́;
12. зацвели́;
13. зацвети́;
14. зацвети́те;
15. зацве́тший;
16. зацве́тшая;
17. зацве́тшее;
18. зацве́тшие;
19. зацве́тшего;
20. зацве́тшей;
21. зацве́тшего;
22. зацве́тших;
23. зацве́тшему;
24. зацве́тшей;
25. зацве́тшему;
26. зацве́тшим;
27. зацве́тший;
28. зацве́тшую;
29. зацве́тшее;
30. зацве́тшие;
31. зацве́тшего;
32. зацве́тшую;
33. зацве́тшее;
34. зацве́тших;
35. зацве́тшим;
36. зацве́тшей;
37. зацве́тшею;
38. зацве́тшим;
39. зацве́тшими;
40. зацве́тшем;
41. зацве́тшей;
42. зацве́тшем;
43. зацве́тших.

ЗАЦВЕСТИ́ (-ету, -етёшь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ветёт; -ёл, -ела; -ветший; -ветя и -ветши; совер. Начать цвести (в 1 и 4 знач.). Зацвела сирень. Пруд зацвёл.

| несовер. зацветать (-аю, -аешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ает.

1)

-цветёт; прош. зацвёл, -цвела́, -ло́; прич. прош. зацве́тший; сов.

(несов. зацветать¹).

1.

Покрыться зеленью (в 4 знач.) (о стоячей воде).

Давно уже обмелели пруды, зацвели бассейны, замолкли фонтаны и пересохли веселые ручейки. Гайдар, Военная тайна.

2. разг.

Покрыться плесенью от сырости.

Корки хлеба зацвели.

□

Воздух, почва , — все было насыщено влагой. Запасные ботинки зацвели, белье отсырело. Диковский, Патриоты.

3. разг.

Покрыться пятнами (о стекле).

Стекла окон зацвели на солнце, засижены мухами. М. Горький, Вечер у Панашкина.

2)

-цвету́, -цветёшь; прош. зацвёл, -цвела́, -ло́; прич. прош. зацве́тший; сов.

(несов. зацветать²). Начать цвести.

ЗАЦВЕСТИ́, зацвету, зацветёшь, прош. вр. зацвёл, зацвела, зацветший, совер. (к зацветать). Начать цвести, начать покрываться цветами. Уже зацвели яблони.

I

см. зацветать I

II

см. зацветать II

несовер. - зацветать;
совер. - зацвести без доп. (begin to) blossom, break into bloom;
be in bloom/blossom

Blüten treiben(непр.), aufblühen vi (s)

зацвести, зацветать Blüten treiben*, aufblühen vi (s)

s'épanouir

зацвела сирень — les lilas sont fleuris

пруд зацвел — l'étang s'est couvert d'algues

I(3 ед. зацветёт) сов.

(покрыться цвелью) florecer(непр.) vi; enmohecer(непр.) vt(заплесневеть)

(начать цвести) comenzar a florecer (a enverdecer), ponerse en flor

сов. - зацвести, несов. - зацветать

cominciare a fiorire / sbocciare

ЗАЦВЕСТИ́ -цвету́, -цветёшь; цвёл, -цвела́, -ло́; зацве́тший; зацве́тши; св.

1. Начать цвести. Зацвели яблони. Зацвёл миндаль. // Выражать, проявлять, обнаруживать (о лице, глазах, внешнем виде). З. надеждой, радостью.

2. Покрыться зелёным налётом, ряской (о стоячей воде). Водоём зацвёл. Вода в озере зацвела.

3. Разг. Покрыться плесенью, пятнами (о предметах, пище). Корки хлеба зацвели.

◁ Зацвета́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Зацвета́ние, -я; ср.