«спорный»

1. спо́рный;
2. спо́рная;
3. спо́рное;
4. спо́рные;
5. спо́рного;
6. спо́рной;
7. спо́рного;
8. спо́рных;
9. спо́рному;
10. спо́рной;
11. спо́рному;
12. спо́рным;
13. спо́рный;
14. спо́рную;
15. спо́рное;
16. спо́рные;
17. спо́рного;
18. спо́рную;
19. спо́рное;
20. спо́рных;
21. спо́рным;
22. спо́рной;
23. спо́рною;
24. спо́рным;
25. спо́рными;
26. спо́рном;
27. спо́рной;
28. спо́рном;
29. спо́рных;
30. спо́рен;
31. спо́рна;
32. спо́рно;
33. спо́рны;
34. спо́рнее;
35. поспо́рнее;
36. спо́рней;
37. поспо́рней.

СПО́РНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Вызывающий споры, связанный со спорами. Спорное дело. Спорное наследство. С. вопрос (требующий обсуждения).

| сущ. спорность, -и, жен.>

-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.

1.

Вызывающий спор (споры).

— Хороша ли сельская община, или дурна — это вопрос спорный. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.

2.

Являющийся предметом спора (во 2 знач.).

[Ломов:] Воловьи Лужки были когда-то спорными, это — правда; но теперь всем известно, что они мои. Чехов, Предложение.

СПО́РНЫЙ, спорная, спорное; спорен, спорна, спорно. Вызывающий споры, являющийся или могущий быть предметом спора. Спорный вопрос. Ваше мнение очень спорно. Спорное наследство. Спорный мяч (в различных спорт. играх с мячом - положение, когда вследствие спора относительно местонахождения мяча, последний вводится снова в игру по особым правилам.

прил.

1.

Вызывающий спор 1.

отт. Такой, который бывает при споре [спор 1.], связанный с ним.

2.

Относящийся к предмету спора [спор 2.].

прил. disputable, questionable, debatable, arguable, moot;
disputed, at issue спорный вопрос ≈ moot point, vexed question спорный момент ≈ controversial point спорный мяч ≈ jump ball, held ball спорный пункт ≈ controversial/arguable pointdisputable, debatable, controversial;
~ вопрос controversial question;
~ пункт disputable/moot point.

спорный— debatable

adj.controversial, disputed

спорныйbestreitbar

спорныйstreitig

Streit-(опр. сл.), strittig, umstritten

спорный вопрос — Streitfrage f

спорный Streit..., strittig, umstritten спорный вопрос Streitfrage f c

спорныйumstritten

спорныйdiskutierbar

спорныйdiskutabel

contestable, discutable; litigieux, en litige

спорное дело — affaire litigieuse

это спорный вопрос — c'est une question à débattre

прил.

contestable, discutible, litigioso, en litigio, controvertible; impugnable

спо́рный вопро́с — cuestión en litigio (discutible, controvertible)

спо́рное де́ло — un asunto cuestionable

прил.

discutibile, contestabile

спорный вопрос — questione

спорный мяч спорт. — palla contesa

争议, 有争议

СПО́РНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Вызывающий спор (споры); являющийся предметом спора. С. вопрос. С-ое дело. С-ое наследство. Ваше мнение спорно. С. мяч (в спортивных играх с мячом: положение, когда мяч снова вводится в игру из-за несогласия сторон относительно его местонахождения).

◁ Спо́рность, -и; ж. С. выводов. С. доказательств.