«облупленный»

1. облу́пленный;
2. облу́пленная;
3. облу́пленное;
4. облу́пленные;
5. облу́пленного;
6. облу́пленной;
7. облу́пленного;
8. облу́пленных;
9. облу́пленному;
10. облу́пленной;
11. облу́пленному;
12. облу́пленным;
13. облу́пленный;
14. облу́пленную;
15. облу́пленное;
16. облу́пленные;
17. облу́пленного;
18. облу́пленную;
19. облу́пленное;
20. облу́пленных;
21. облу́пленным;
22. облу́пленной;
23. облу́пленною;
24. облу́пленным;
25. облу́пленными;
26. облу́пленном;
27. облу́пленной;
28. облу́пленном;
29. облу́пленных;
30. облу́плен;
31. облу́пленна;
32. облу́пленно;
33. облу́пленны;
34. облу́пленнее;
35. пооблу́пленнее;
36. облу́пленней;
37. пооблу́пленней.

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от облупить.

2. в знач. прил.

С облупившимся верхним слоем; облезлый.

Круглая ее [беседки] крыша и шесть облупленных колонок неясно теперь отражались в темном с оранжевыми отблесками пруду. А. Н. Толстой, Мишука Налымов.

Тут же у стола в облупленных и исцарапанных ножнах стояла кривая турецкая сабля. Гайдар, Тимур и его команда.

знать как облупленного

прост.

ОБЛУ́ПЛЕННЫЙ, облупленная, облупленное; облуплен, облуплена, облуплено.

1. прич. страд. прош. вр. от облупить.

2. С облупившимся верхним слоем, облезлый. «Меж двух облупленных колонн держался кое-как балкон.» Лермонтов.

прил.

из прич. по гл. облупить, облупливать

знать кого-л. как облупленного разг. jem. (A) in- und auswendig kennen*

знать кого-либо как облупленного разг. — j-m (A) in- und auswendig kennen(непр.)

épluché; pelé(о коже)

облупленный нос — nez pelé

•
•

знать кого-либо как облупленного — connaître qn par son nom et surnom, connaître le numéro de qn

я тебя знаю как облупленного разг. — прибл. je te connais comme si je t'avais fait

1) прич. отоблупить

2)прил. pelado, desconchado

•
•

я тебя́ зна́ю как облу́пленного прост. — te conozco, bacalao, aunque vienes disfrazado; te conozco besugo, que tienes el ojo claro; te conozco mosco

прил.

sgusciato, spellato

•
•

знать как облупленного — conoscere come le proprie tasche

ОБЛУ́ПЛЕННЫЙ -ая, -ое. Облезлый, облупившийся. О-ые колонны. О-ая штукатурка. / О коже человека, шелушащейся от солнца, ветра и т.п. О. нос. О-ые щёки.

◊ Знать как облу́пленного. Разг.-сниж. Очень хорошо знать кого-л.

техн.

облу́плений

техн.

облу́плений