«королева»

1. короле́ва;
2. короле́вы;
3. короле́вы;
4. короле́в;
5. короле́ве;
6. короле́вам;
7. короле́ву;
8. короле́в;
9. короле́вой;
10. короле́вою;
11. короле́вами;
12. короле́ве;
13. короле́вах.

КОРОЛЕ́ВА, -ы, жен.

1. см. король.

2. Жена короля (в 1 знач.).

3. В шахматах: то же, что ферзь (разг.).

4. Игральная карта с изображением женщины в короне. Червонная к.

5. перен., чего. В нек-рых сочетаниях: лучшая среди других подобных. К. красоты (победительница конкурса красоты). К. шахмат (чемпионка мира). К. лыжни. К. спорта (о лёгкой атлетике).

| прил. королевский, -ая, -ое.

-ы, ж.

1.

женск. к король (в 1 знач.).

2. Жена короля.

3. разг.

О женщине, выделяющейся своей красотой.

Когда Настенька вышла совсем одетая, он воскликнул: — Фу ты, какая королева! Писемский, Тысяча душ.

[Прокофий] у всех на глазах целовал ее в губы, — пусть видят, какую он королеву сосватал. С. Никитин, Возвращение.

4. чего или какая.

Обладательница самых высоких достоинств в чем-л., лучшая среди других (в какой-л. области).

Королева танца.

5.

Вторая по значению фигура в шахматах; ферзь.

КОРОЛЕ́ВА, королевы, жен.

1. женск. к король в 1 знач. Королева Нидерландов.

2. Жена короля.

3. То же, что ферзь.

I

1.

жен. к сущ. король I 2.

2.

Жена короля [король I 2.].

3.

Статная, красивая женщина.

II

Та, что выделяется среди других высоким профессионализмом или необыкновенными способностями в каком-либо деле; лучшая среди других подобных.

III

Сильнейшая фигура в шахматной игре; ферзь.

короле́ва др.-русск. королева – о польск. королеве (Ипатьевск. летоп. под 1150 г.; Котошихин 62; см. также Срезн. I, 1289). Из польск. królowa – то же, преобразованного под влиянием слова коро́ль; см. Соболевский, Лекции 63; Преобр. I, 358.

жен. queen вдовствующая королева ≈ Queen dowager, dowager duchessкоролев|а - ж. queen;
~ич м. king`s son;
~на ж. king`s daughter;
~ский royal;
~ство с. kingdom.

ж

Königin f

королева красоты — Schönheitskönigin f

королева ж Königin f c королева красоты Schönheitskönigin f c

ж.

1)(титул) reine f

2)(жена короля) reine f

3) шахм., карт. reine f, dame f

4)

королева красоты — reine de beauté, Miss...

ж.

reina f(тж. шахм. и перен.)

ж.

regina тж. перен.

女王, 王后

КОРОЛЕ́ВА -ы; ж.

1. к Коро́ль (1 зн.). К. Великобритании.

2. Жена короля.

3. Разг. О женщине, выделяющейся своей красотой. Пусть все видят, какая ты у меня к.!

4. чего или какая. Обладательница самых высоких достоинств в чём-л., лучшая среди других. К. танца. К. чардаша. К. красоты (победительница конкурса красоты).

5. Вторая по значению фигура в шахматах; ферзь.

◁ Короле́вский (см.).