«прибавка»

1. приба́вка;
2. приба́вки;
3. приба́вки;
4. приба́вок;
5. приба́вке;
6. приба́вкам;
7. приба́вку;
8. приба́вки;
9. приба́вкой;
10. приба́вкою;
11. приба́вками;
12. приба́вке;
13. приба́вках.

ПРИБА́ВКА, -и, жен.

1. см. прибавить.

2. Прибавленная сумма, количество чего-н. (разг.). Получить прибавку. Просить прибавки.

-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.

1. разг.

Действие по глаг. прибавить—прибавлять (в 1, 2, 3 и 4 знач.);

действие и состояние по знач. глаг. прибавиться—прибавляться.

[Жадов:] Я хочу попросить прибавки жалованья. А. Островский, Доходное место.

Больше двух недель стояла хмурая оттепель, и прибавка дня была незаметна. М. Пришвин, Кащеева цепь.

2.

То, что прибавлено, прибавилось.

Небольшая прибавка в весе.

□

На другой год службы он получил должность журналиста и прибавку в пять рублей к жалованью. Куприн, Святая ложь.

Во всех подробностях и с красочными прибавками про сватовство Мишки Петрова знала вся округа. Белов, Привычное дело.

в прибавку

сверх чего-л., вдобавок.

ПРИБА́ВКА, прибавки, жен. (разг.).

1. только ед. Действие по гл. прибавить в 1, 2 и 4 знач. - прибавлять. Произвести прибавку зарплаты.

2. То, что прибавлено (в 1, 2 и 5 знач.). Получил прибавку. Прибавка в весе составила 8 кг.

ж. разг.

1.

действие по гл. прибавлять, прибавить, прибавляться, прибавиться (от прибавляться 1., 2.)

2.

То, что прибавлено, прибавилось.

жен.
1) (действие) addition, augmentation
2) supplement, increase получать прибавкуincrease, raise;
addition;
addendum;

прибавка ж разг. Zulage f c, Zugabe f c прибавка в весе Gewichtszunahme f прибавка к зарплате Ge|haltszulage f, Ge|haltserhöhung f c

ж разг.

Zulage f, Zugabe f

прибавка в весе — Gewichtszunahme f

прибавка к зарплате — Gehaltszulage f, Gehaltserhöhung f

ж.

1)(действие) augmentation f

2)(надбавка) surpaye f

получить прибавку — obtenir une augmentation de salaire; être augmenté(fam)

ж. разг.

1)(действие) aumento m, acrecentamiento m

2)(то, что прибавлено) aumento m, añadidura f; sobresueldo m(к зарплате)

получи́ть приба́вку — obtener un sobresueldo

приба́вка в ве́се — aumento de peso

ж.

1)(действие) aggiunta f; aumento m(увеличение)

2)(надбавка) soprappiù m; maggiorazione f

прибавка к зарплате — aumento di salario; soprassoldo m(военным)

получить прибавку — avere un aumento di salario / stipendio

ПРИБА́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Разг.

1. к Приба́вить - прибавля́ть (1-4 зн.) и Приба́виться - прибавля́ться. Провести прибавку зарплаты. П. дня уже заметна.

2. = Прибавле́ние (2 зн.). Получить прибавку к зарплате. Измерить прибавку в росте. Пересказать услышанное с красочными прибавками.

◁ В приба́вку, в зн. нареч. Разг. Сверх чего-л., вдобавок. Всё пропил, и в прибавку ко всему проворовался. Грубит, да в прибавку ещё и лжёт.

приба́вка ж.

(возрастание) increase, growth, gain; (зарплаты) raise

матем., = прибавле́ние

1)(добавление) додава́ння, додання́

2)(увеличение) збі́льшення, (неоконч. д. - ещё) збі́льшування

3)(то, что прибавлено) дода́ток, -тка

матем., = прибавле́ние

1)(добавление) додава́ння, додання́

2)(увеличение) збі́льшення, (неоконч. д. - ещё) збі́льшування

3)(то, что прибавлено) дода́ток, -тка