«игрушечный»

1. игру́шечный;
2. игру́шечная;
3. игру́шечное;
4. игру́шечные;
5. игру́шечного;
6. игру́шечной;
7. игру́шечного;
8. игру́шечных;
9. игру́шечному;
10. игру́шечной;
11. игру́шечному;
12. игру́шечным;
13. игру́шечный;
14. игру́шечную;
15. игру́шечное;
16. игру́шечные;
17. игру́шечного;
18. игру́шечную;
19. игру́шечное;
20. игру́шечных;
21. игру́шечным;
22. игру́шечной;
23. игру́шечною;
24. игру́шечным;
25. игру́шечными;
26. игру́шечном;
27. игру́шечной;
28. игру́шечном;
29. игру́шечных;
30. игру́шечен;
31. игру́шечна;
32. игру́шечно;
33. игру́шечны;
34. игру́шечнее;
35. поигру́шечнее;
36. игру́шечней;
37. поигру́шечней.

ИГРУ́ШЕЧНЫЙ, -ая, -ое.

1. см. игрушка.

2. перен. Очень маленький. Игрушечные ручки.

3. перен. Ненастоящий, наигранный. Игрушечные страсти.

-ая, -ое.

1.

прил. к игрушка.

Игрушечное производство.

2.

Сделанный, предназначенный только для игры; ненастоящий.

[Мальчик] дул в игрушечную трубу. Чехов, В овраге.

Это была обыкновенная игрушечная скрипка. Федин, Братья.

||

Очень маленький, напоминающий игрушку.

Далеко вверх, в горы, забирались игрушечные белые домики городских окраин. Н. Островский, Как закалялась сталь.

ИГРУ́ШЕЧНЫЙ [шн], игрушечная, игрушечное.

1. прил. к игрушка в 1 знач. Игрушечный магазин.

2. Не настоящий, предназначенный только для игры. Игрушечный паровоз. Игрушечная сабля.

|| Маленький, меньше обычного, нормального размера (разг. фам.). Лошадь-то совсем игрушечная.

прил.

1.

соотн. с сущ. игрушка I 1., связанный с ним

2.

Свойственный игрушке [игрушка I 1.], характерный для неё.

3.

Предназначенный для игра I 1. детей или с детьми.

4.

Предназначенный для их изготовления, продажи и т.п. игрушек [игрушка I 1.].

5.

Маленький.

6.

Ненастоящий.

прил. от игрушка
1) toy игрушечный магазин игрушечный паровоз игрушечное ружье
2) (очень маленький, крошечный) tiny разг.;
miniaturetoy attr.;
перен. (маленький) tiny;
~ паровоз toy locomotive;
~ домик doll`s house.

1)(являющийся игрушкой) Spiel-(опр. сл.); Spielzeug-(опр. сл.)

игрушечный автомобиль — Spielzeugauto n, pl -s

2)(относящийся к игрушкам) Spielwaren-(опр. сл.); Spielzeug-(опр. сл.)

3)(маленький) Spielzeug-(опр. сл.); niedlich

городок выглядел, как игрушечный — das Städtchen sah aus wie aus dem Spielzeugkasten

игрушечный 1. (являющийся игрушкой) Spiel...; Spielzeug... игрушечный автомобиль Spielzeugauto n 1, pl -s 2. (относящийся к игрушкам) Spielwaren...; Spielzeug... 3. (маленький) Spielzeug...; niedlich городок выглядел, как игрушечный das Städtchen sah aus wie aus dem Spielzeugkasten

1)(являющийся игрушкой)...-jouet

игрушечный автомобиль — automobile-jouet m (pl automobiles-jouets)

2)(маленький) разг. joujou(после сущ.)

игрушечный садик — un jardin joujou

прил.

de juguete(s)

игру́шечный магази́н — tienda de juguetes, juguetería f

игру́шечный автомоби́ль, до́мик — automóvil, casita de juguete

прил.

1)di giocattoli

2)(маленький) piccolo come un giocattolo; tascabile

ИГРУ́ШЕЧНЫЙ -ая, -ое.

1. к Игру́шка (1 зн.). И-ое производство. И-ая фабрика. И. магазин.

2. Сделанный, предназначенный только для игры. И-ая труба, скрипка.

3. Очень маленький, напоминающий игрушку. И-ые домики окраин.

4. Ненастоящий, наигранный. И-ая страсть. И-ое выражение лица.