«переманить»

1. перемани́ть;
2. переманю́;
3. перема́ним;
4. перема́нишь;
5. перема́ните;
6. перема́нит;
7. перема́нят;
8. переманя́;
9. перемани́л;
10. перемани́ла;
11. перемани́ло;
12. перемани́ли;
13. перемани́;
14. перемани́те;
15. перемани́вший;
16. перемани́вшая;
17. перемани́вшее;
18. перемани́вшие;
19. перемани́вшего;
20. перемани́вшей;
21. перемани́вшего;
22. перемани́вших;
23. перемани́вшему;
24. перемани́вшей;
25. перемани́вшему;
26. перемани́вшим;
27. перемани́вший;
28. перемани́вшую;
29. перемани́вшее;
30. перемани́вшие;
31. перемани́вшего;
32. перемани́вшую;
33. перемани́вшее;
34. перемани́вших;
35. перемани́вшим;
36. перемани́вшей;
37. перемани́вшею;
38. перемани́вшим;
39. перемани́вшими;
40. перемани́вшем;
41. перемани́вшей;
42. перемани́вшем;
43. перемани́вших;
44. перема́ненный;
45. перема́ненная;
46. переманённая;
47. перема́ненное;
48. переманённое;
49. перема́ненные;
50. переманённые;
51. перема́ненного;
52. переманённого;
53. перема́ненной;
54. переманённой;
55. перема́ненного;
56. переманённого;
57. перема́ненных;
58. переманённых;
59. перема́ненному;
60. переманённому;
61. перема́ненной;
62. переманённой;
63. перема́ненному;
64. переманённому;
65. перема́ненным;
66. переманённым;
67. перема́ненный;
68. переманённый;
69. перема́ненную;
70. переманённую;
71. перема́ненное;
72. переманённое;
73. перема́ненные;
74. переманённые;
75. перема́ненного;
76. переманённого;
77. перема́ненную;
78. переманённую;
79. перема́ненное;
80. переманённое;
81. перема́ненных;
82. переманённых;
83. перема́ненным;
84. переманённым;
85. перема́ненной;
86. перема́ненною;
87. переманённой;
88. переманённою;
89. перема́ненным;
90. переманённым;
91. перема́ненными;
92. переманёнными;
93. перема́ненном;
94. переманённом;
95. перема́ненной;
96. переманённой;
97. перема́ненном;
98. переманённом;
99. перема́ненных;
100. переманённых;
101. перема́нен;
102. переманён;
103. перема́нена;
104. переманена́;
105. перема́нено;
106. переманено́;
107. перема́нены;
108. переманены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПЕРЕМАНИ́ТЬ, -аню, -анишь; -аненный и -анённый (-ён, -ена); совер., кого (что) (разг.). Убедить перейти к себе (на работу, в свой коллектив, город), привлёкши какой-н. выгодой, преимуществами. П. хорошего работника.

| несовер. переманивать, -аю, -аешь.

-маню́, -ма́нишь; прич. страд. прош. перема́ненный, -нен, -а, -о и переманённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех.

(несов. переманивать). Привлекая чем-л. более выгодным, заманчивым, побудить перейти куда-л. в другое место или на другую должность.

Переманить специалиста.

□

Красотой сердоликовой печатки от часов Чичикову удалось его [ребенка] переманить к себе на руки. Гоголь, Мертвые души.

Своего старого друга лет пятнадцать-шестнадцать назад Илья Матвеевич переманил из Ленинграда на Ладу. Кочетов, Журбины.

ПЕРЕМАНИ́ТЬ, переманю, переманишь, совер. (к переманивать), кого-что (разг.). Сманить к себе, на свою сторону (с оттенком осуждения). Каждый купец старался переманить к себе всех покупателей. Переманить сотрудника.

сов. перех. разг.

см. переманивать

несовер. - переманивать;
совер. - переманить (кого-л./что-л. );
разг. entice переманивать на свою сторону (кого-л.) ≈ to win/gain overсов. см. переманивать.

разг.

herüberlocken vt; abwerben(непр.) vt(о рабочей силе, специалистах)

переманить кого-либо на свою сторону — j-m (A) für sich gewinnen(непр.)

разг.

allécher qn par des promesses; embaucher vt(сманить)

переманить кого-либо на свою сторону — ranger qn à son parti, attirer qn de son côté

сов., вин. п.

engolosinar vt, sonsacar vt

перемани́ть кого́-либо на свою́ сто́рону — atraer a alguien a su bando

ПЕРЕМАНИ́ТЬ -маню́, -ма́нишь; перема́ненный; -нен, -а, -о и переманённый; -нён, -нена́, -нено́; св. кого (что). Привлекая чем-л. более выгодным, заманчивым, побудить перейти куда-л. в другое место или на другую должность и т.п. П. ценного специалиста. П. кого-л. в свой институт.

◁ Перема́нивать, -аю, -аешь; нсв. Перема́ниваться, -ается; страд. Перема́нивание, -я; ср. Перема́нка, -и; ж. Разг.