«гнушаться»

1. гнуша́ться;
2. гнуша́юсь;
3. гнуша́емся;
4. гнуша́ешься;
5. гнуша́етесь;
6. гнуша́ется;
7. гнуша́ются;
8. гнуша́ясь;
9. гнуша́лся;
10. гнуша́лась;
11. гнуша́лось;
12. гнуша́лись;
13. гнуша́йся;
14. гнуша́йтесь;
15. гнуша́ющийся;
16. гнуша́ющаяся;
17. гнуша́ющееся;
18. гнуша́ющиеся;
19. гнуша́ющегося;
20. гнуша́ющейся;
21. гнуша́ющегося;
22. гнуша́ющихся;
23. гнуша́ющемуся;
24. гнуша́ющейся;
25. гнуша́ющемуся;
26. гнуша́ющимся;
27. гнуша́ющийся;
28. гнуша́ющуюся;
29. гнуша́ющееся;
30. гнуша́ющиеся;
31. гнуша́ющегося;
32. гнуша́ющуюся;
33. гнуша́ющееся;
34. гнуша́ющихся;
35. гнуша́ющимся;
36. гнуша́ющейся;
37. гнуша́ющеюся;
38. гнуша́ющимся;
39. гнуша́ющимися;
40. гнуша́ющемся;
41. гнуша́ющейся;
42. гнуша́ющемся;
43. гнуша́ющихся;
44. гнуша́вшийся;
45. гнуша́вшаяся;
46. гнуша́вшееся;
47. гнуша́вшиеся;
48. гнуша́вшегося;
49. гнуша́вшейся;
50. гнуша́вшегося;
51. гнуша́вшихся;
52. гнуша́вшемуся;
53. гнуша́вшейся;
54. гнуша́вшемуся;
55. гнуша́вшимся;
56. гнуша́вшийся;
57. гнуша́вшуюся;
58. гнуша́вшееся;
59. гнуша́вшиеся;
60. гнуша́вшегося;
61. гнуша́вшуюся;
62. гнуша́вшееся;
63. гнуша́вшихся;
64. гнуша́вшимся;
65. гнуша́вшейся;
66. гнуша́вшеюся;
67. гнуша́вшимся;
68. гнуша́вшимися;
69. гнуша́вшемся;
70. гнуша́вшейся;
71. гнуша́вшемся;
72. гнуша́вшихся.

ГНУШАТЬСЯ, гнушение, см. гнус.

ГНУША́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовер., кого (чего), с неопред. и кем (чем). Испытывать чувство брезгливой неприязни к кому-чему-н. Г. лжи. Г. знакомства с кем-н. Ничем не гнушается кто-н. (ничем не брезгует, ничем не стесняется).

| совер. погнушаться, -аюсь, -аешься.

-а́юсь, -а́ешься;

несов., кого-чего, кем-чем или с неопр.

(сов. погнушаться). Избегать кого-, чего-л., пренебрегать кем-, чем-л. из чувства высокомерия, заносчивости или брезгливости, отвращения и т. п.

[Ирина] никогда не гнушалась людей, низко поставленных. Тургенев, Дым.

На двух дачах им, правда, заплатили за представление, но очень мало. Впрочем, дедушка никакой низкой платой не гнушался. Куприн, Белый пудель.

[Матрос-раскольник] не гнушался есть с матросами из одного бака. Станюкович, Матроска.

ГНУША́ТЬСЯ, гнушаюсь, гнушаешься, несовер. (к погнушаться).

1. кого-что и кем-чем. Чуждаться из чувства презрения или брезгливости. Гнушаться подлого человека. Я гнушаюсь подачками.

2. с инф. Брезговать, считая что-нибудь унизительным для своего достоинства, постыдным или противным. Он гнушался есть из одного котла, с артелью.

несов. неперех.

Избегать кого-либо или чего-либо, пренебрегать кем-либо или чем-либо.

несовер. - гнушаться;
совер. - погнушаться возвр.;
(кого-л./чего-л.;
кем-л./чем-л. ) shun, scorn, despise, disdain;
have an aversion/repugnance (to), loatheнесов. (тв.;
пренебрегать) disdain (smth.);
(брезгать) have*/feel* an aversion (for, to);
не ~ ничем stop at nothing;
не ~ никакими средствами be* completely unscrupulous.

ничем не гнушаться vor nichts Halt machen

ничем не гнушаться — vor nichts Halt machen

dédaigner vt(пренебрегать); avoir du dégoût pour qn, pour qch, avoir du dégoût à faire qch(брезгать)

он не гнушается никакими средствами — tous les moyens lui sont bons

несов.

desdeñar vt, despreciar vt(пренебрегать); tener repugnancia(брезгать)

гнуша́ться люде́й — desdeñar a las personas

он не гнуша́ется никаки́ми сре́дствами — no desprecia ningún medio, todos los medios son buenos para él

несов. Р с неопр.

sdegnare di, aborrire vt, vi(da qc)

гнушаться лжи — aborrire dalla menzogna

ничем не гнушаться... — non disdegnare...; ricorrere ad ogni mezzo; fare volentieri...; fare qc di buon grado

капитан не гнушался есть с матросами — il capitano non disdegnava di mangiare con i marinai

ГНУША́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; нсв. (св. погнуша́ться). кого-что, кем-чем и с инф. Пренебрегать кем-, чем-л. из чувства брезгливости, неприязни и т.п.; испытывать чувство брезгливой неприязни к кому-, чему-л. Не г. никакими заработками. Г. общаться с кем-л. Г. лжи. Ничем не гнушается кто-л. (ничем не стесняется, ни перед чем не останавливается).