«колпачок»

1. колпачо́к;
2. колпачки́;
3. колпачка́;
4. колпачко́в;
5. колпачку́;
6. колпачка́м;
7. колпачо́к;
8. колпачки́;
9. колпачко́м;
10. колпачка́ми;
11. колпачке́;
12. колпачка́х.

КОЛПА́К, -а́, м.

-чка́, м.

уменьш. к колпак (в 1 и 2 знач.); маленький колпак.

Колпачок газовой горелки. Колпачок спиртовки.

□

Следователь вынул из кармана старенькую вечную ручку, отвинтил колпачок. С. Антонов, Петрович.

[Козырев] пил глоточками разведенную соду из металлического колпачка термоса. Нагибин, На кордоне.

КОЛПАЧО́К, колпачка, муж.

1. Уменьш к колпак в 1 и 2 знач. Ауэровский или газокалильный колпачок (сетчатый колпачок, ярко светящий при накаливании пламенем газа, спирта, керосина; тех.).

2. Гриб из семейства сморчковых (бот.).

I

Пистон для охотничьего ружья.

II

1.

уменьш. к сущ. колпак

2.

ласк. к сущ. колпак

cap

cap,(бутылки) capsule, cover, cup, lid

м.

1) уменьш. отколпак 1),колпак 2)

2)(газокалильный) manchon m

м.

1) уменьш. кколпак 1),колпак 2)

2)тех.(газокалильный) manguito m; capacete m(взрывателя)

КОЛПАЧО́К см. Колпа́к.

cap,(бутылки) capsule, cover, cup, lid

* * *

cap

колпачо́к автору́чки — cap

ано́дный колпачо́к (радиолампы) — брит. anode cap; амер. plate cap

колпачо́к ве́нтиля (камеры или шины) — valve (dust) cap

нави́нчивающийся колпачо́к (напр. для аптекарских флаконов) — screw cap

пылезащи́тный колпачо́к — dust (protecting) cap

колпачо́к распы́ливающего наконе́чника — nozzle cap

колпачо́к ректификацио́нной коло́нны — tray cap

стекля́нный колпачо́к (для лабораторного оборудования) — bell jar

м.

cappello(tto) m, cappuccio m; cappa f; calotta f; campana f; cuffia f

- анодный колпачок

- колпачок фотоэлемента

техн.

ковпачо́к, -чка́

- выводной колпачок

- шпульный колпачок

техн.

ковпачо́к, -чка́

- выводной колпачок

- шпульный колпачок