«целомудренный»

1. целому́дренный;
2. целому́дренная;
3. целому́дренное;
4. целому́дренные;
5. целому́дренного;
6. целому́дренной;
7. целому́дренного;
8. целому́дренных;
9. целому́дренному;
10. целому́дренной;
11. целому́дренному;
12. целому́дренным;
13. целому́дренный;
14. целому́дренную;
15. целому́дренное;
16. целому́дренные;
17. целому́дренного;
18. целому́дренную;
19. целому́дренное;
20. целому́дренных;
21. целому́дренным;
22. целому́дренной;
23. целому́дренною;
24. целому́дренным;
25. целому́дренными;
26. целому́дренном;
27. целому́дренной;
28. целому́дренном;
29. целому́дренных;
30. целому́дрен;
31. целому́дренна;
32. целому́дренно;
33. целому́дренны;
34. целому́дреннее;
35. поцелому́дреннее;
36. целому́дренней;
37. поцелому́дренней.

ЦЕЛОМУ́ДРЕННЫЙ, -ая, -ое; -рен, -ренна. Обладающий целомудрием, исполненный целомудрия. Ц. юноша.

| сущ. целомудренность, -и, жен.>

-ая, -ое; -рен, -ренна, -ренно.

1.

Не имевший половых сношений, обладающий целомудрием (в 1 знач.).

У черемис жених покупает невесту; обряды очень просты: приводят невесту к жениху в дом, молятся идолу и отдают ему ее. Ежели она окажется не целомудренною, то посаженый отец наказывает ее плетью. Герцен, Вотяки и черемисы.

2.

Исполненный целомудрия (во 2 знач.).

Роман изобиловал описаниями видов природы,

грациозных и целомудренных сцен любви. И. Гончаров, Литературный вечер.

Балаклавские жены и дочери ведут замкнутый и целомудренный образ жизни, позволяя себе только одно невинное развлечение — посудачить с соседками у фонтана. Куприн, Листригоны.

||

Выражающий душевную чистоту, высокую нравственность (о виде, взгляде и т. п.).

У нее стройная, удивительной силы и ловкости фигура и милое целомудренное выражение лица. Лесков, Зимний день.

ЦЕЛОМУ́ДРЕННЫЙ, целомудренная, целомудренное; целомудрен, целомудренна, целомудренно (книжн.). Строгий в нравственном отношении, добродетельный. Целомудренный вид. Целомудренная девушка. Целомудренный юноша.

прил.

1.

Не имевший половых сношений, обладающий целомудрием [целомудрие 1.].

2.

Нравственно чистый; преисполненный целомудрия [целомудрие 2.].

прил. chasteцеломудр|енный - chaste;
~ие с. chastity, virtue.

keusch; unberührt

целомудренный keusch; unberührt

chaste; pudique(стыдливый)

прил.

casto, pudoroso

прил. книжн.

1)casto

2)(строго нравственный) pudico; morale

вести целомудренный образ жизни — vivere in castità

ЦЕЛОМУ́ДРЕННЫЙ -ая, -ое; -рен, -ренна, -ренно.

1. Не имевший половых сношений, обладающий целомудрием (1 зн.). Ц-ая невеста. Ц-ая дева (высок.).

2. Книжн. Нравственно чистый, исполненный целомудрия (2 зн.). Ц-ая женщина. Ц. русский крестьянин. // Выражающий целомудрие, проникнутый таким чувством, отношением. Ц-ые мечты, грёзы. Ц-ая любовь. Ц-ое чувство. Ц. образ жизни. Ц. вид. Ц-ое выражение лица.

◁ Целому́дренно, нареч. Жить ц. Целому́дренность, -и; ж. Ц. жизни. Ц. девушки. Ц. мечтаний.

Целомудренный см. Целомудрие, целомудренный, чистота.