Поделиться

Словарь форм слова

  1. марина́д;
  2. марина́ды;
  3. марина́да;
  4. марина́дов;
  5. марина́ду;
  6. марина́ду;
  7. марина́дам;
  8. марина́д;
  9. марина́ды;
  10. марина́дом;
  11. марина́дами;
  12. марина́де;
  13. марина́дах.

Толковый словарь Ожегова

МАРИНА́Д, -а (-у), муж.

1. Соус из уксуса, пряностей и масла. Сельдь в маринаде.

2. обычно мн. Маринованный продукт. Домашние маринады.

| прил. маринадный, -ая, -ое.

Малый академический словарь

, м.

1.

Жидкость, приготовленная с уксусом и пряностями.

Сливы в маринаде.

2. обычно мн. ч. (марина́ды, -ов).

Маринованный продукт.

В доме на столах уже были длинные рыбы , разные соленья и маринады. Чехов, В овраге.

[франц. marinade]

Толковый словарь Ушакова

МАРИНА́Д, маринада, муж. (франц. marinade).

1. только ед. Жидкость, состоящая из уксуса или прованского масла с пряностями. Томаты в маринаде.

2. Маринованный продукт (разг.).

Толковый словарь Ефремовой

м.

1.

Жидкий соус со специями, пряностями, уксусом.

2.

Кушанье, приготовленное с таким соусом.

Большой энциклопедический словарь

МАРИНАД (франц. marinade - от mariner, букв. - класть в соленую воду), пищевой продукт, изготовленный из овощей, грибов, фруктов и т. п., залитых раствором уксуса, соли и сахара с добавлением пряностей, который также называется маринад.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

муж.
1) только ед. (соус) marinade
2) обыкн. мн. (маринованный продукт) marinade ед.;
pickles (об овощах тж.)м.
1. marinade;

2. обыкн. мн. (маринованный продукт) marinade sg.;
(овощи) pickles.

Англо-русский словарь технических терминов

pickle, pickle solution

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

м

Marinade f

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

маринад м Marinade f c

Большой французско-русский и русско-французский словарь

м.

marinade f

сельдь в маринаде — hareng(придых.) m mariné

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

м.

marinada f, escabeche m

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

м.

marinata f

Энциклопедический словарь

МАРИНА́Д -а; м. [франц. marinade]

1. Жидкость, приготовленная с уксусом и пряностями. Сливы в маринаде. Сварить м. Залить грибы маринадом.

2. обычно мн.: марина́ды, -ов. Маринованные продукты. Соленья и маринады.

* * *

марина́д

(франц. marinade, от mariner, буквально — класть в солёную воду), пищевой продукт, изготовленный из овощей, грибов, фруктов и т. п., залитых раствором уксуса, соли и сахара с добавлением пряностей, который также называется маринад.

* * *

МАРИНАД

МАРИНА́Д (франц. marinade, от mariner, букв. — класть в соленую воду), пищевой продукт, изготовленный из овощей, грибов, фруктов и т. п., залитых раствором уксуса, соли и сахара с добавлением пряностей, который также называется маринад.

Русско-английский политехнический словарь

pickle, pickle solution

Dictionnaire technique russo-italien

м.

marinata f