«перефразировка»

1. перефразиро́вка;
2. перефразиро́вки;
3. перефразиро́вки;
4. перефразиро́вок;
5. перефразиро́вке;
6. перефразиро́вкам;
7. перефразиро́вку;
8. перефразиро́вки;
9. перефразиро́вкой;
10. перефразиро́вкою;
11. перефразиро́вками;
12. перефразиро́вке;
13. перефразиро́вках.

ПЕРЕФРАЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Передать (-давать) чьи-н. слова, изречение, фразу в несколько изменённом виде.

-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.

1.

Действие по знач. глаг. перефразировать.

2.

То, что перефразировано, перефразированные слова, фразы и т. п.

Самое начало поэмы — почти перефразировка лермонтовских строк. Твардовский, «Знамя бригады» Аркадия Кулешова.

ПЕРЕФРАЗИРО́ВКА, перефразировки, жен. (книжн.).

1. только ед. Действие по гл. перефразировать.

2. То, что перефразировано, перефразированные слова. (Не смешивать с перифразировка!)

ж.

1.

действие по несов. гл. перефразировать

2.

Что-либо в перефразированном виде: перефразированный текст, изречение, фраза и т.п.

rephrasingparaphrase

f.rephrasing

ж.

paraphrase f

ж.

paráfrasis f

ПЕРЕФРАЗИРО́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж.

1. к Перефрази́ровать. Заниматься перефразировкой. Лёгкая п. Он славится перефразировками.

2. То, что перефразировано; перефразированные слова, фразы и т.п. П. слов Пушкина. П. лермонтовских строк. П. доклада оратора.