«отработать»

1. отрабо́тать;
2. отрабо́таю;
3. отрабо́таем;
4. отрабо́таешь;
5. отрабо́таете;
6. отрабо́тает;
7. отрабо́тают;
8. отрабо́тая;
9. отрабо́тал;
10. отрабо́тала;
11. отрабо́тало;
12. отрабо́тали;
13. отрабо́тай;
14. отрабо́тайте;
15. отрабо́тавший;
16. отрабо́тавшая;
17. отрабо́тавшее;
18. отрабо́тавшие;
19. отрабо́тавшего;
20. отрабо́тавшей;
21. отрабо́тавшего;
22. отрабо́тавших;
23. отрабо́тавшему;
24. отрабо́тавшей;
25. отрабо́тавшему;
26. отрабо́тавшим;
27. отрабо́тавший;
28. отрабо́тавшую;
29. отрабо́тавшее;
30. отрабо́тавшие;
31. отрабо́тавшего;
32. отрабо́тавшую;
33. отрабо́тавшее;
34. отрабо́тавших;
35. отрабо́тавшим;
36. отрабо́тавшей;
37. отрабо́тавшею;
38. отрабо́тавшим;
39. отрабо́тавшими;
40. отрабо́тавшем;
41. отрабо́тавшей;
42. отрабо́тавшем;
43. отрабо́тавших;
44. отрабо́танный;
45. отрабо́танная;
46. отрабо́танное;
47. отрабо́танные;
48. отрабо́танного;
49. отрабо́танной;
50. отрабо́танного;
51. отрабо́танных;
52. отрабо́танному;
53. отрабо́танной;
54. отрабо́танному;
55. отрабо́танным;
56. отрабо́танный;
57. отрабо́танную;
58. отрабо́танное;
59. отрабо́танные;
60. отрабо́танного;
61. отрабо́танную;
62. отрабо́танное;
63. отрабо́танных;
64. отрабо́танным;
65. отрабо́танной;
66. отрабо́танною;
67. отрабо́танным;
68. отрабо́танными;
69. отрабо́танном;
70. отрабо́танной;
71. отрабо́танном;
72. отрабо́танных;
73. отрабо́тан;
74. отрабо́тана;
75. отрабо́тано;
76. отрабо́таны.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ОТРАБО́ТАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер.

1. что. Возместить трудом. О. долг.

2. что. Провести над работой, в работе какое-н. время. Три года отработал разнорабочим.

3. Кончить работать. О. своё (поработать столько, сколько было нужно).

4. что. Обрабатывая, придать чему-н. окончательный вид. О. проект.

5. что. Упражняясь, освоить. О. приём.

| несовер. отрабатывать, -аю, -аешь (к 1, 2, 4 и 5 знач.).

| сущ. отработка, -и, жен. (к 1, 4 и 5 знач.).

| прил. отработочный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).

-аю, -аешь; прич. страд. прош. отрабо́танный, -тан, -а, -о; сов.

(несов. отрабатывать).

1. перех. и без доп.

Возместить трудом.

— Отдай [корову], говорю. А то что же мучаешь и скотину и ребят без молока. — Заплати или отработай, — отвечал спокойный голос приказчика. Л. Толстой, Воскресение.

— Долг на копейку, а работаешь ему на целковый. Хотел на барский двор на поденную наняться — не пускает. Отработай свой долг, бает, тогда иди на все четыре стороны. Гладков, Повесть о детстве.

2.

Проработать какое-л. время, срок.

— Три ночи как-нибудь отработаю, — подумал философ. Гоголь, Вий.

Каждый день, отработав в мастерской положенное время, Алексей Иванович шел в город. В. Попов, Сталь и шлак.

3.

(несов. нет). разг.

Кончить, перестать работать.

И всюду люди, бодрые, веселые. Одни работают, другие уже отработали и отдыхают. Гайдар, Дальние страны.

||

Оставить работу, состарившись на работе, проработав длительное время.

Пользы от обоих [деда и внука] было немного. Гринька глуп, малолеток. Дед отработал. Глаза у него неважные, один совсем не видит. Неверов, Дома.

4. перех. разг.

Окончательно отделать что-л., придать чему-л. завершенный вид.

Отработать пьесу.

□

Роль моя была тщательно отделана, отработана в деталях, но я был ею внутренне не удовлетворен. Ильинский, Сам о себе.

||

Упражняясь, добиться искусного выполнения чего-л.

Отработать повороты. Отработать технику движения.

□

И орудийные расчеты каждый день по многу часов обучались стрельбе, добиваясь того, чтобы все приемы были отработаны до секунды и совершались с механической точностью. Н. Чуковский, Балтийское небо.

ОТРАБО́ТАТЬ, отработаю, отработаешь, совер. (к отрабатывать).

1. что. Возместить трудом (полученную плату, пропущенное рабочее время, пользование имуществом и т.п.). Отработать аванс.

2. что. Проработать условленное количество времени (разг.). Отработал восемь часов.

3. без доп. Кончить работу; см. от…¹ в 1 знач. Отработал - можно и отдохнуть.

4. что. Произвести работу, упражнения на чем-нибудь, над чем-нибудь или с чем-нибудь (спорт.). Отработать оба повода при выездке лошади.

I

Закончить, завершить работу.

II

Проработать в течение некоторого времени.

III

см. отрабатывать I

IV

см. отрабатывать II

I несовер. - отрабатывать;
совер. - отработать (что-л. )
1) (возмещать работой) work off (долг)
2) (какой-л. срок) work (for) ( )
3) (совершенствовать) work through;
give a work-out (to)
4) (изучать) perfect;
polish II совер. (кончать работу) finish/spot workingсов.
1. см. отрабатывать;

2. (вн.;
проработать какой-л. срок) have* worked (smth.);

3. разг. (кончить работу) finish work(ing).

perf. of отрабатыватьv.

отработать 1. (срок) abarbeiten vt 2. (заплатить работой) abarbeiten vt, durch Arbeit abgelten* vt 3. (проработать) (gründlich) durcharbeiten vt; einüben vt (усвоить) 4. (кончить работу) die Arbeit be|enden

1)(срок) abarbeiten vt

2)(заплатить работой) abarbeiten vt, durch Arbeit abgelten(непр.) vt

3)(проработать) (gründlich) durcharbeiten vt; einüben vt(усвоить)

4)(кончить работу) die Arbeit beenden

1)(возместить трудом) travailler vi en remboursement d'une dette

2)(кончить работать) finir de travailler

3)(какой-то срок) travailler vi

отработать восемь часов — travailler huit(придых.) heures

сов.

1)вин. п.(возместить работой) pagar con el propio trabajo

2)(какой-то срок) trabajar vi

отрабо́тать семь часо́в — trabajar siete horas

3)разг.(кончить работать) terminar el trabajo

4) вин. п., разг.(отделать) acabar vt, dar la última mano, retocar vt; pulir vt(отшлифовать)

сов.

1)В(возместить трудом) compensare / pagare vt con il lavoro

2)(проработать) aver lavorato per un certo tempo

отработать три года разнорабочим — aver lavorato tre anni come operaio generico

3)(кончить работать) finire di lavorare; chiudere vt

я свое отработал — lo le mie fatiche le ho fatte

4)В(отделать) rifinire vt

отработать проект — dare l'ultima mano al progetto

отработать прием — rifinire / perfezionare il procedimento

ОТРАБО́ТАТЬ -аю, -аешь; отрабо́танный; -тан, -а, -о; св.

1. (что). Возместить трудом. О. долги, харчи.

2. что. Провести над работой, в работе какое-л. время. О. три дня в колхозе. О. пять лет на Севере.

3. Разг. Кончить, перестать работать. Своё уже отработал!

4. что. Разг. Окончательно отделать, привести в готовый, завершённый вид, отточить. О. пьесу.

5. что. Упражняясь, добиться искусного выполнения чего-л. О. технику движения. О. приёмы борьбы.

6. кого-что. Разг.-сниж. Сильно побить, поколотить, отделать. Отработали так, что чуть живой вернулся.

◁ Отраба́тывать, -аю, -аешь; нсв. (1-2, 4-5 зн.). Отраба́тываться, -ается; страд. (1-2, 4-5). Отраба́тывание, -я; ср. (1, 5 зн.). О. движений.

1) complete; 2) develop

сов. от отрабатывать

сов. от отрабатывать