«плеск»

1. пле́ск;
2. пле́ски;
3. пле́ска;
4. пле́сков;
5. пле́ску;
6. пле́скам;
7. пле́ск;
8. пле́ски;
9. пле́ском;
10. пле́сками;
11. пле́ске;
12. пле́сках.

ПЛЕСК, -а, муж. Шум, звуки от падения волны, от ударов по воде. П. прибоя. П. вёсел.

-а, м.

1.

Шум падающей или ударяющейся обо что-л. воды (жидкости), а также от удара чего-л. по поверхности воды (жидкости).

Плеск волн. Плеск весел.

□

Когда коляска тихо переезжала реку, Кирилов вдруг встрепенулся, точно его испугал плеск воды. Чехов, Враги.

То тут, то там был слышен тяжелый плеск; это обрушивались куски подмытого берега. Паустовский, Ночь в октябре.

2. обычно мн. ч. (пле́ски, -ов). устар.

Рукоплескания, аплодисменты.

Талия тихонько дремлет И плескам дружеским не внемлет. Пушкин, Евгений Онегин.

Она выходит… Уже вдали, как эхо, бродит Последних плесков гул, и — вот Хор по струнам смычками водит — Она вошла — она поет. Полонский, И. С. Тургеневу.

ПЛЕСК, плеска, муж.

1. только ед. Шум, производимый движущимися, падающими или ударяющими о что-нибудь твердое волнами какой-нибудь жидкости, а также ударом чего-нибудь плашмя по поверхности жидкости. Плеск моря. «Я слышал плеск ночной волны.» Брюсов. «Налим вдруг неожиданно делает резкое движение хвостом вверх и рыболовы слышат сильный плеск.» Чехов. Плеск весел.

|| преим. мн. Аплодисменты (устар.). «Плески, клики его приветствуют.» Пушкин.

2. Рыбий хвост (обл. и спец.).

м.

1.

Шум, производимый движущимися, падающими или ударяющими обо что-либо твердое волнами какой-либо жидкости или ударом чего-либо плашмя по поверхности жидкости.

2.

Шум аплодисментов, рукоплесканий.

муж. splash, swash;
plash (весел);
lapping (волн)м. splash;
(волн о берег) lapping.

м

Plätschern n; Rieseln n(журчание)

плеск м Plätschern n 1; Rieseln n 1 (журчание)

м.

clapotement m, clapotis m

плеск волн — clapotis des vagues

м.

chapoteo m; roción m(тк. волн)

м.

sciabordio; mormorio m(di un ruscello, ecc)

плеск волн — sciabordio delle onde

ПЛЕСК -а; м. Шум падающей или ударяющейся обо что-л. воды (жидкости); производимый от удара чего-л. по поверхности воды (жидкости). П. волн. П. вёсел. П. ручья. П. фонтана. П. водопада. П. рыбы. Купаться с плеском. П. детей в ванне.