«经过»

经过 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

jīngguò

1) проходить [через..., по...]; транзит[ный]; через

2) (каким-л.) путём; путём (чего-л.)

经过…[道路] (каким-л.) путём; путём (чего-л.)

经过革命 через революцию, революционным путём

3) проходить через..., испытывать

经过考验 пройти через испытания

4) начальный глагол-предлог в оборотах обстоятельства времени

经过…﹐经过…之后﹐经过…以后 по прошествии; после [того, как...]; через...

经过…后﹐经过…之后﹐经过…以后 по прошествии; после [того, как...]; через...

5) течение, ход [событий]; прошлое, история; как (в придаточных дополнительных предложениях)

讲他和王同志见面的经过 рассказал, как прошла его встреча (как он виделся) с товарищем Ваном

经过情形 история (напр. вопроса)