«сопливый»

1. сопли́вый;
2. сопли́вая;
3. сопли́вое;
4. сопли́вые;
5. сопли́вого;
6. сопли́вой;
7. сопли́вого;
8. сопли́вых;
9. сопли́вому;
10. сопли́вой;
11. сопли́вому;
12. сопли́вым;
13. сопли́вый;
14. сопли́вую;
15. сопли́вое;
16. сопли́вые;
17. сопли́вого;
18. сопли́вую;
19. сопли́вое;
20. сопли́вых;
21. сопли́вым;
22. сопли́вой;
23. сопли́вою;
24. сопли́вым;
25. сопли́выми;
26. сопли́вом;
27. сопли́вой;
28. сопли́вом;
29. сопли́вых;
30. сопли́в;
31. сопли́ва;
32. сопли́во;
33. сопли́вы;
34. сопли́вее;
35. посопли́вее;
36. сопли́вей;
37. посопли́вей.

СОПЛИ́ВЫЙ, -ая, -ое; -ив (прост.). Такой, у к-рого текут сопли, с соплями. С. нос. С. мальчишка (также перен.: о молодом, неопытном человеке; пренебр.).

| сущ. сопливость, -и, жен.>

-ая, -ое; -ли́в, -а, -о.

1. разг.

Такой, у которого текут сопли из носу.

[Мальчик] стоял на кривых ножках, хилый, золотушный, сопливый, с огромной бледной головой, плохо держащейся на тонкой шейке. Серафимович, Город в степи.

||

Испачканный соплями.

Сопливый нос.

□

— Приведи себя в порядок. Не терплю слезливых и сопливых физиономий. Степанов, Порт-Артур.

2. перен. прост.

Очень маленький или очень молодой и неопытный, неумелый.

— Ты небось ее и не помнишь, Зинку-то? Она при тебе еще совсем сопливой была. Паустовский, Австралиец со станции Пилево.

— Я начинаю жалеть, что связался с такой сопливой компанией. А. Н. Толстой, Рассказы Ивана Сударева.

СОПЛИ́ВЫЙ, сопливая, сопливое; соплив, соплива, сопливо (прост.). Такой, у которого текут сопли из носу. Сопливый ребенок.

|| Еще очень молодой и неразумный (пренебр.). Сопливый мальчишка.

I

Малолетний или очень молодой, а потому неопытный, неумелый человек; молокосос.

II

1.

Такой, у которого текут сопли.

отт. перен. Плаксивый, слезливый.

2.

Испачканный соплями.

3.

Малолетний или очень молодой, а потому неопытный, неумелый.

прил.;
разг. snottysnotty.

сопливый разг. rotzig, rotznasig

разг.

rotzig, rotznasig

morveux

сопливый мальчишка — morveux m

прил. груб.

mocoso

прил. разг.

moccioso тж. перен.

сопливый мальчишка — moccioso m тж. перен.; sbarbatello m перен.

СОПЛИ́ВЫЙ -ая, -ое; -ли́в, -а, -о.

1. Разг. Такой, у которого текут сопли из носу; с соплями. С. нос. С. платок. Ребёнок был бледный и с.

2. Разг.-сниж. Малолетний или очень молодой и неопытный, неумелый. Ты тогда ещё совсем сопливой была. С. мальчишка, будет меня учить! Связался с сопливой командой (с очень молодыми, неопытными).

◁ Сопли́венький (см.). Сопли́вость, -и; ж.