«отсрочить»

1. отсро́чить;
2. отсро́чу;
3. отсро́чим;
4. отсро́чишь;
5. отсро́чите;
6. отсро́чит;
7. отсро́чат;
8. отсро́ча;
9. отсро́чил;
10. отсро́чила;
11. отсро́чило;
12. отсро́чили;
13. отсро́чь;
14. отсро́чьте;
15. отсро́чивший;
16. отсро́чившая;
17. отсро́чившее;
18. отсро́чившие;
19. отсро́чившего;
20. отсро́чившей;
21. отсро́чившего;
22. отсро́чивших;
23. отсро́чившему;
24. отсро́чившей;
25. отсро́чившему;
26. отсро́чившим;
27. отсро́чивший;
28. отсро́чившую;
29. отсро́чившее;
30. отсро́чившие;
31. отсро́чившего;
32. отсро́чившую;
33. отсро́чившее;
34. отсро́чивших;
35. отсро́чившим;
36. отсро́чившей;
37. отсро́чившею;
38. отсро́чившим;
39. отсро́чившими;
40. отсро́чившем;
41. отсро́чившей;
42. отсро́чившем;
43. отсро́чивших;
44. отсро́ченный;
45. отсро́ченная;
46. отсро́ченное;
47. отсро́ченные;
48. отсро́ченного;
49. отсро́ченной;
50. отсро́ченного;
51. отсро́ченных;
52. отсро́ченному;
53. отсро́ченной;
54. отсро́ченному;
55. отсро́ченным;
56. отсро́ченный;
57. отсро́ченную;
58. отсро́ченное;
59. отсро́ченные;
60. отсро́ченного;
61. отсро́ченную;
62. отсро́ченное;
63. отсро́ченных;
64. отсро́ченным;
65. отсро́ченной;
66. отсро́ченною;
67. отсро́ченным;
68. отсро́ченными;
69. отсро́ченном;
70. отсро́ченной;
71. отсро́ченном;
72. отсро́ченных;
73. отсро́чен;
74. отсро́чена;
75. отсро́чено;
76. отсро́чены.

ОТСРО́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совер., что.

1. Перенести на более поздний срок. О. платежи.

2. Продлить время действия какого-н. документа. О. удостоверение.

| несовер. отсрочивать, -аю, -аешь.

| сущ. отсрочка, -и, жен.>

-чу, -чишь; сов., перех.

(несов. отсрочивать).

1.

Перенести на более поздний срок; отложить.

Отсрочить сдачу экзаменов.

□

[Командор:] Напрасно я просил ее; напрасно Молил отсрочить горькую помолвку. А. К. Толстой, Дон Жуан.

2. разг.

Продлить срок действия какого-л. документа.

Отсрочить паспорт.

ОТСРО́ЧИТЬ, отсрочу, отсрочишь, совер. (к отсрочивать), что.

1. Разрешить выполнить что-нибудь позднее назначенного времени, отложить на более поздний срок. Отсрочить представление проекта. Отсрочить уплату долга на два месяца.

2. Продлить срок действия какого-нибудь документа (разг.) Отсрочить удостоверение.

сов. перех.

см. отсрочивать

несовер. - отсрочивать;
совер. - отсрочить (что-л. )
1) postpone;
delay, defer;
adjourn юр.;
respite
2) разг. extend (удлинять срок действия документа)отсроч|ить - сов. см. отсрочивать;
~ка ж.
1. postponement;
deferment;
безосновательная ~ка groundless delay;
законная ~ка legal adjournment;
~ка вынесения решения (суда) suspension of judgement;
~ка ввиду чрезвычайных обстоятельств юр. postponement due to an emergency;
~ка исполнения платёжных обязательств фин. moratorium, adjournment;
~ка поставки торг. postponement of delivery;
получить ~ку платежа фин. obtain a delay in payment;

2. (продление срока действия документа) extension.

aufschieben(непр.) vt; verlängern vt(продлить срок действия)

отсрочить уплату — die Zahlung stunden

1)(отложить) remettre vt, suspendre vt; proroger vt; ajourner vt(перенести на другой день)

отсрочить платежи — différer les paiements

отсрочить заседание парламента — proroger le parlement

2)(продлить) разг. prolonger vt; proroger vt

отсрочить визу — prolonger le visa

сов., вин. п.

1)diferir(непр.) vt, aplazar vt

отсро́чить упла́ту — diferir el pago

отсро́чить выполне́ние пригово́ра — dilatar el cumplimiento de la condena

2)(продлить действие документа и т.п.) prorrogar vt, prolongar vt

сов. ототсрочивать

缓期

ОТСРО́ЧИТЬ -чу, -чишь; св. что. Перенести на более поздний срок; отложить. О. сдачу экзаменов. О. отъезд. О. день, час, момент чего-л. О. платежи.

◁ Отсро́чивать, -аю, -аешь; нсв. Отсро́чиваться, -ается; страд. Отсро́чка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. О. исполнения приговора. О. свадьбы. О. дня переезда. Дать, получить отсрочку. Просить отсрочки.