«стропила»

1. стропи́ла;
2. стропи́л;
3. стропи́лам;
4. стропи́ла;
5. стропи́лами;
6. стропи́лах.

мн.

Ряд бревен, соединенных под углом верхними концами и упирающихся в стены здания нижними концами, которые образуют основу кровли.

Несущие конструкции скатной кровли. Состоят из наклонных СТРОПИЛЬНЫХ НОГ, вертикальных СТОЕК и наклонных ПОДКОСОВ. При необходимости "связываются" понизу горизонтальными ПОДСТРОПИЛЬНЫМИ БАЛКАМИ.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

несущая конструкция скатных крыш, состоящая из стропильных ног, конькового прогона, стоек и подкосов, иногда затяжек

(Болгарский язык; Български) — дървена покривна конструкция; двойка покривни ребра

(Чешский язык; Čeština) — krokve; prázdna vazba krovu

(Немецкий язык; Deutsch) — Dachstuhl

(Венгерский язык; Magyar) — fedélszék; szaruzat

(Монгольский язык) — шувуу нуруу

(Польский язык; Polska) — wiązary dachowe

(Румынский язык; Român) — căpriori

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — krovni nosáč

(Испанский язык; Español) — cuchillos (cubierta)

(Английский язык; English) — rafters; roof - beams

(Французский язык; Français) — arbalétriers

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

roof timbers

roof timbers

основная часть крыши, образующая ее форму. Устраиваются С. из балок, устанавливаемых наклонно (стропильные ноги). С. ставятся на верхней обвязке стены (мауэрлате), к-рая способствует равномерному распределению нагрузки по всей верхней плоскости стен. Помощью затяжек или прогонов, подкосов, а иногда еще бабок или стоек С. связываются в общую жесткую систему-стропильную ферму. В зависимости от конструкции С. бывают висячими или наклонными. По С. настилается обрешотка, являющаяся дополнительной связью и служащая для укладки по ней кровли.

СТРОПИЛА — несущие конструкции, поддерживающие наклонную крышу. Выполняются обычно из лесоматериала, при значительных пролётах — из металла.