«шмыгнуть»

1. шмыгну́ть;
2. шмыгну́;
3. шмыгнём;
4. шмыгнёшь;
5. шмыгнёте;
6. шмыгнёт;
7. шмыгну́т;
8. шмыгну́л;
9. шмыгну́ла;
10. шмыгну́ло;
11. шмыгну́ли;
12. шмыгни́;
13. шмыгни́те;
14. шмыгну́вший;
15. шмыгну́вшая;
16. шмыгну́вшее;
17. шмыгну́вшие;
18. шмыгну́вшего;
19. шмыгну́вшей;
20. шмыгну́вшего;
21. шмыгну́вших;
22. шмыгну́вшему;
23. шмыгну́вшей;
24. шмыгну́вшему;
25. шмыгну́вшим;
26. шмыгну́вший;
27. шмыгну́вшую;
28. шмыгну́вшее;
29. шмыгну́вшие;
30. шмыгну́вшего;
31. шмыгну́вшую;
32. шмыгну́вшее;
33. шмыгну́вших;
34. шмыгну́вшим;
35. шмыгну́вшей;
36. шмыгну́вшею;
37. шмыгну́вшим;
38. шмыгну́вшими;
39. шмыгну́вшем;
40. шмыгну́вшей;
41. шмыгну́вшем;
42. шмыгну́вших.

ШМШЫГАТЬ 1, -аю, -аешь; несов. (разг.).

-ну́, -нёшь; сов. разг.

1.

однокр. к шмыгать.

2.

Быстро проскользнуть куда-л., незаметно уйти, скрыться; юркнуть.

Стараясь быть незамеченным, я шмыгнул в дверь залы. Л. Толстой, Детство.

Когда вошли в избу, он незаметно шмыгнул на полати, и высунув оттуда голову, как зверек, наблюдал за всем, что происходило в избе. Новиков-Прибой, Порченый.

ШМЫГНУ́ТЬ, шмыгну, шмыгнёшь, и (устар.) ШМЫГНУТЬ, шмыгну, шмыгнешь (разг. фам.). однокр. к шмыгать. «Ольга Петровна шмыгнула в дверь.» Чехов. «Он рад бы в первые тут шмыгнуть ворота.» Крылов. Шмыгнуть носом.

I

1.

однокр. к гл. шмыгать I

2.

см. тж. шмыгать I

II

1.

однокр. к гл. шмыгать II

2.

см. тж. шмыгать II

сов. разг.
1. см. шмыгать;

2. (быстро проскользнуть, проскочить) dart, slip.

разг.

huschen vi (s); gleiten(непр.) vi (s)(проскользнуть)

шмыгнуть разг. huschen vi (s); gleiten* vi (s) (проскользнуть)

разг.

se glisser rapidement

сов. разг.

1) однокр. кшмыгать

2)(скользнуть) colarse(непр.), filtrarse

шмыгну́ть в дверь — colarse rápidamente por la puerta

сов. однокр.

sguizzare vi(e), sgusciare vi(e), sgattaiolare vi(e)

шмыгнуть в постель — infilarsi nel letto

шмыгнуть на улицу — sgusciare fuori / via

ШМЫ́ГНУТЬ -ну́, -нёшь; св. Разг.

1. Однокр. к Шмы́гать. Кто-то шмыгнул мимо окна. Она шмыгнула по коридору.

2. Быстро проскользнуть куда-л., незаметно уйти, скрыться; юркнуть. Я шмыгнул в дверь. Ш. из дома. Ш. в кровать. Мышка шмыгнула под печку.