Словарь форм слова
- безуте́шный;
- безуте́шная;
- безуте́шное;
- безуте́шные;
- безуте́шного;
- безуте́шной;
- безуте́шного;
- безуте́шных;
- безуте́шному;
- безуте́шной;
- безуте́шному;
- безуте́шным;
- безуте́шный;
- безуте́шную;
- безуте́шное;
- безуте́шные;
- безуте́шного;
- безуте́шную;
- безуте́шное;
- безуте́шных;
- безуте́шным;
- безуте́шной;
- безуте́шною;
- безуте́шным;
- безуте́шными;
- безуте́шном;
- безуте́шной;
- безуте́шном;
- безуте́шных;
- безуте́шен;
- безуте́шна;
- безуте́шно;
- безуте́шны;
- безуте́шнее;
- побезуте́шнее;
- безуте́шней;
- побезуте́шней.
Толковый словарь Даля
БЕЗУТЕШНЫЙ, у кого нет утешения, утехи; безотрадный, никем и ничем неутешаемый; отчаянный, ничем не вознаградимый. Безутешность жен. безутешное состояние; неутешимость и неутешительность.
Толковый словарь Ожегова
БЕЗУТЕ́ШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна (книжн.). Не находящий утешения, неутешный. Безутешная печаль.
| сущ. безутешность, -и, жен.>
Малый академический словарь
-ая, -ое; -шен, -шна, -шно.
Не находящий утешения, недоступный утешению.
Безутешное горе.
Толковый словарь Ушакова
БЕЗУТЕ́ШНЫЙ, безутешная, безутешное; безутешен, безутешна, безутешно (книжн.). Не находящий утешения, глубоко охваченный горем. Безутешная вдова. Безутешное горе.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
Не находящий утешения.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил. disconsolate, inconsolableinconsolable.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
untröstlich
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
безутешный untröstlich
Большой французско-русский и русско-французский словарь
inconsolable
безутешное горе — douleur f inconsolable
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
прил.
inconsolable
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прил. книжн.
sconsolato, inconsolabile
безутешное горе — dolore inconsolabile
безутешная вдова — vedova inconsolabile
Энциклопедический словарь
БЕЗУТЕ́ШНЫЙ -ая, -ое; -шен, -шна, -шно.
1. Не находящий утешения; неутешный. Б-ая вдова.
2. Такой, который не проходит, не ослабевает (о чувствах). Б-ая скорбь, печаль. Плакать безутешными слезами.
◁ Безуте́шно, нареч. Плакать б. Безуте́шность, -и; ж.