«конечный»

1. коне́чный;
2. коне́чная;
3. коне́чное;
4. коне́чные;
5. коне́чного;
6. коне́чной;
7. коне́чного;
8. коне́чных;
9. коне́чному;
10. коне́чной;
11. коне́чному;
12. коне́чным;
13. коне́чный;
14. коне́чную;
15. коне́чное;
16. коне́чные;
17. коне́чного;
18. коне́чную;
19. коне́чное;
20. коне́чных;
21. коне́чным;
22. коне́чной;
23. коне́чною;
24. коне́чным;
25. коне́чными;
26. коне́чном;
27. коне́чной;
28. коне́чном;
29. коне́чных;
30. коне́чен;
31. коне́чна;
32. коне́чно;
33. коне́чны;
34. коне́чнее;
35. поконе́чнее;
36. коне́чней;
37. поконе́чней.

КОНЕ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна.

1. см. конец.

2. Имеющий конец (во времени), не бесконечный (высок.). Жизнь человека конечна.

3. полн. Основной, являющийся пределом чего-н., самый главный. Конечная цель.

4. полн. Заключающий собой какой-н. процесс, являющийся результатом работы, обработки. К. результат. К. продукт.

• В конечном счёте в конце концов, в итоге.

| сущ. конечность, -и, жен. (ко 2 знач.).

-ая, -ое.

Вторая составная часть сложных слов, обозначающая:

1) имеющий столько концов, сколько указано в первой части, например: пятиконечный, шестиконечный;

2) имеющий такой конец, какой указан в первой части, например: остроконечный, тупоконечный.

1) коне́чный

-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

1.

Имеющий конец, предел (в пространстве, во времени); противоп. бесконечный.

Период этот будет конечен, а время бесконечно. Л. Толстой, Война и мир.

2.

только полн. ф.

Находящийся на конце или в конце чего-л.; последний.

Помнится, прочтя однажды «Анчар», он [Мериме] после конечного четверостишия заметил: «Всякий новейший поэт не удержался бы тут от комментариев». Тургенев, С. Пушкину в Москве>.

Пароход приближался к конечному пункту рейса. Марков, Строговы.

3.

только полн. ф.

Являющийся завершением какого-л. процесса, цикла и т. д.

Конечный результат.

□

Самым ценным материалом является конечный продукт производства — чугун. М. Павлов, Воспоминания металлурга.

Конечная цель всего нашего мышления состоит в том, чтобы разрешить навсегда неизбежный вопрос о голодных и раздетых людях. Писарев, Реалисты.

В лейтенанте жила безраздельная уверенность в конечной победе над любым врагом. Казакевич, Весна на Одере.

в конечном счете{ (или итоге)}

в окончательном итоге, в конце концов.

2) …коне́чный

-ая, -ое.

Вторая составная часть сложных слов, обозначающая:

1) имеющий столько концов, сколько указано в первой части, например: пятиконечный, шестиконечный;

2) имеющий такой конец, какой указан в первой части, например: остроконечный, тупоконечный.

КОНЕ́ЧНЫЙ, конечная, конечное.

1. Имеющий конец; ант. бесконечный (книжн.). Человек - существо конечное.

2. Находящийся на конце чего-нибудь. Конечный дом на этой улице. Конечные буквы алфавита. Конечная станция железной дороги.

3. Последний, предельный, являющийся осуществлением какого-нибудь идеала, цели (книжн.). Конечная цель. «Пушкин - это русский человек в конечном его развитии.» Гоголь.

|| Лежащий в основе чего-нибудь, определяющий собой что-нибудь (книжн.). Конечная причина.

❖

прил.

1.

Имеющий конец в пространстве, во времени.

Ant:

бесконечный

2.

Находящийся на конце, в конце чего-либо, последний в определённом ряду предметов или явлений.

3.

Являющийся осуществлением чего-либо, завершением, результатом какого-либо процесса, цикла и т.п.

конечн|ый -
1. (находящийся в конце) end attr., last;
~ая остановка the last stop;
~ая станция terminus;

2. (окончательный, завершающий) final, ultimate;
~ая цель ultimate aim, final goal;
~ая величина мат. finite quantity.

end

1)(последний, предельный) End-(опр. сл.), Schluß-(опр. сл.)

конечная станция — Endstation f

конечная цель — Endziel n

2)мат. endlich

конечная величина — endliche Größe

•
•

в конечном счете — letzten Endes

конечный 1. (последний, предельный) End..., Schluß... конечная станция Endstation f c конечная цель Endziel n 1a 2. мат. endlich конечная величина endliche Größe а в конечном счёте letzten Endes

1)(находящийся в конце) final

конечная станция — terminus m

2)(заключающий) ultime

конечный результат — résultat final

конечный продукт — produit fini

3)(главный) principal

конечная цель — but principal

•
•

конечная величина мат. — quantité finie

в конечном счете (или итоге) — en somme, en fin de compte

прил.

1)(завершающий) último, final

коне́чная цель — objetivo final

2)(находящийся в конце) final

коне́чная ста́нция — estación de término, final de trayecto

3)(имеющий предел - в пространстве, во времени) finito, límite

коне́чная величина́ мат. — magnitud finita

•
•

в коне́чном счете (ито́ге) — al fin de cuentas, en resumidas cuentas, al fin y al cabo

прил.

1)(завершающий) finale, ultimo, terminale

конечная цель — scopo finale

конечный результат — risultato definitivo

конечный продукт — prodotto finito

2)(находящийся в конце) finale, ultimo, terminale, estremo

конечная остановка — ultima fermata; capolinea

конечная станция — la stazione termine; stazione di fine corsa офиц.

в конечном счете — in definitiva, in ultima analisi, alla fin dei conti

КОНЕ́ЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

1. Имеющий конец (1 зн.), предел (в пространстве, во времени; противоп.: бесконе́чный). Жизнь человека конечна.

2. только полн. Находящийся на конце или в конце чего-л.; последний. К. пункт путешествия. К-ая остановка. К. абзац. К-ое четверостишие.

3. только полн. Являющийся завершением какого-л. процесса, цикла и т.п. К. результат. К. продукт производства. К-ая цель. Уверенность в конечной победе над врагом.

◁ В коне́чном счёте; в коне́чном итоге, в зн. нареч. В окончательном итоге, в конце концов. В конечном счёте он оказался прав. Коне́чность, -и; ж. (1 зн.).

то же что финитность(ый), свойство вещей, имеющих протяжение (ограниченность); фи-нитность распространяется также на некоторые количественные характеристики явлений; в философском смысле — ограниченность и временность земного бытия вообще, причем в этом значении толкуемая конечность имеет оттенок принципиальной возможности дальнейшего, потустороннего бытия.

end

* * *

коне́чный относи́тельно … мат. — finite over …

1)finale; terminale; definitivo

2) матем. finito

1) астр., матем., физ. скінче́нний

- конечная индукция

2) техн. кінце́вий

- конечная скорость

1) астр., матем., физ. скінче́нний

- конечная индукция

2) техн. кінце́вий

- конечная скорость