«уравновешенный»

1. уравнове́шенный;
2. уравнове́шенная;
3. уравнове́шенное;
4. уравнове́шенные;
5. уравнове́шенного;
6. уравнове́шенной;
7. уравнове́шенного;
8. уравнове́шенных;
9. уравнове́шенному;
10. уравнове́шенной;
11. уравнове́шенному;
12. уравнове́шенным;
13. уравнове́шенный;
14. уравнове́шенную;
15. уравнове́шенное;
16. уравнове́шенные;
17. уравнове́шенного;
18. уравнове́шенную;
19. уравнове́шенное;
20. уравнове́шенных;
21. уравнове́шенным;
22. уравнове́шенной;
23. уравнове́шенною;
24. уравнове́шенным;
25. уравнове́шенными;
26. уравнове́шенном;
27. уравнове́шенной;
28. уравнове́шенном;
29. уравнове́шенных;
30. уравнове́шен;
31. уравнове́шенна;
32. уравнове́шенно;
33. уравнове́шенны;
34. уравнове́шеннее;
35. поуравнове́шеннее;
36. уравнове́шенней;
37. поуравнове́шенней.

УРАВНОВЕ́ШЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. Ровный, спокойный (о характере, поведении). У. тон.

| сущ. уравновешенность, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от уравновесить.

2. в знач. прил. (кратк. ф. -шен, -шенна, -шенно).

Обладающий ровным, спокойным, выдержанным характером.

Иван Ильич считал себя человеком уравновешенным: чего-чего, а уж головы он никогда не терял. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

Начальник, всегда такой уравновешенный, — подчеркнуто официальный, — кричал. Дягилев, Доктор Голубев.

||

Выражающий спокойствие, выдержку.

— Румянец у него был прямо завидный . Выражение лица всегда спокойное, уравновешенное. Короленко, Не страшное.

(иноск.) — остойчивый (нравств.), неколеблющийся (как при равновесии физич.)

Ср. Выхоливала и воспитывала их (детей) гораздо больше я — "Полли", нелепая, смешная бестужевка, чем уравновешенная и отменно-умная Марья Герасимовна, их родная мать — удачница, плывущая до сих пор на всех парусах...

П. Боборыкин. Распад. 1.

Ср. После таких "шалостей нервов", как называла Ксения эти (ночные) грезы, она при встрече с Марком бывала еще холодней, чем обыкновенно, словно негодуя, что этот "мальчишка" смел хоть и втайне обеспокоить ее великолепную уравновешенную и трезвую особу.

К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 11.

См. бестужевка.

См. нестись на всех парусах.

См. шалости нервов.

УРАВНОВЕ́ШЕННЫЙ, уравновешенная, уравновешенное.

1. (кратк. уравновешен, уравновешена, уравновешено). прич. страд. прош. вр. от уравновесить. Чашки весов, уравновешенные посредством гирь.

2. (кратк. уравновешен, уравновешенна, уравновешенно). Отличающийся равновесием, ровный, спокойный (о характере и поведении человека). Уравновешенный характер. Уравновешенный человек.

прил.

Отличающийся равновесием; ровный, спокойный (о характере, поведении человека).

прил.;
прич. от уравновесить (о характере, человеке) steady, balanced, even-temperedbalanced

adj.balanced, steady, in equilibrium; уравновешенная выборка, balanced sample; уравновешенный некомплектный блок, balanced incomplete block

уравновешенный ausgeglichen

ausgeglichen

(характер) (bien) équilibré

уравновешенный тон — ton m pondéré

1) прич. отуравновесить

2)прил.(о характере) equilibrado, ponderado

прил.

posato, pacato, equilibrato; ponderato

уравновешенный характер — carattere equilibrato

уравновешенный человек — uomo ponderato

он человек уравновешенный — ha la testa quadra; è un uomo equilibrato

平衡

УРАВНОВЕ́ШЕННЫЙ -ая, -ое; -шен, -шенна, -шенно. Обладающий ровным, спокойным, выдержанным характером. У. человек. У-ая женщина. // Свойственный такому человеку. У. характер. У-ое стремление к успеху. // Выражающий спокойствие, выдержку. У-ое выражение лица. У. тон беседы.

◁ Уравнове́шенность, -и; ж. У. характера. У. желаний. У. разговора.

equilibrato, bilanciato

1) матем. урівнова́жений

2) техн., физ. зрівнова́жений

1) матем. урівнова́жений

2) техн., физ. зрівнова́жений