«околоток»

1. около́ток;
2. около́тки;
3. около́тка;
4. около́тков;
5. около́тку;
6. около́ткам;
7. около́ток;
8. около́тки;
9. около́тком;
10. около́тками;
11. около́тке;
12. около́тках.

ОКОЛО́ТОК, -тка, муж.

1. Окружающая местность, окрестность (устар.). Живёт в нашем околотке.

2. Подразделение участка, дистанции на путях сообщения (устар.). Дорожный мастер околотка.

3. В царской России: подразделение полицейского городского участка.

| прил. околоточный, -ая, -ое (ко 2 и 3 знач.). Околоточный надзиратель или (сущ.) околоточный (в царской России: полицейский чин, ведающий околотком в 3 знач.).

-тка, м.

1. устар.

Окружающая местность, окрестность.

Этот луг славится в наших околотках под названием Бежина луга. Тургенев, Бежин луг.

Дядюшка во всем околотке губернии имел репутацию благороднейшего и бескорыстнейшего чудака. Л. Толстой, Война и мир.

2.

Подразделение полицейского городского участка в дореволюционной России, а также район города, подведомственный такому подразделению.

3. устар.

Врачебный пункт при воинской части.

В одном из наших полков появился сильный брюшной тиф. Околоток был битком набит тифозными. Вересаев, На японской войне.

4. ж.-д.

Подразделение путевой дистанции.

ОКОЛО́ТОК, ОКОЛОТОЧНЫЙ. см. околодок, околодочный.

I

1.

Район города, подведомственный околоточному надзирателю (в Российском государстве до 1917 г.).

отт. Пригород.

2.

Подразделение полицейского городского участка.

II

Окружающая местность; окрестность, околица II 1..

III

Врачебный пункт при воинской части.

около́ток род. п. -тка, наряду с около́док. По мнению Бернекера (1, 548), новообразование от *коло (см. колесо́) аналогично межу́ток, промежу́ток от ме́жу (см. ме́жду). Другая этимология исходит из знач. "перегородка" и сближает с укр. коло́т, -а "пучок соломы", чеш. klát, klátek "колода, чурбан", польск. okɫót, оkɫоt "сноп соломы; доски, которыми обивается деревянная хижина", полаб. klåtaí мн. "колоды", сюда же др.-прусск. саltе "межевой столб"; см. Торбьёрнссон 1, 84; Маценауэр, LF 8, 169; 11, 349, но ср. об этом Бернекер 1, 549. В обоих случаях форму около́док нужно объяснять сближением с коло́да. В отличие от других Поß тебня (у Преобр. I, 644), Горяев (ЭС 238) считают исходной форму на д и предполагают незасвидетельствованное знач. "поселение вокруг колоды пчел". Относительно -т- Преобр. ссылается на бу́точник наряду с бу́дочник. Произвольно.
•
• [Скорее всего, около́ток – местное позднее образование от колоти́ть, т. е. "участок, охраняемый, "околачиваемый" сторожем с колотушкой". – Т.]

м. уст.
1. (окрестность) neighbourhood;

2. (район города) ward, town district;

3. (полицейский участок) police-station.

м. ист.

en Russie tsariste une petite unité du bureau de police urbaine

м. уст.

1)(окрестность) comarca f, redonda f

2)(район города) distrito m

3)(полицейский участок) comisaría f

м. уст.

1)(окрестность) dintorni m pl

2)ист.(подразделение полицейского участка) stazione di polizia

(истор.)

см. Околодок.

ОКОЛО́ТОК -тка; м.

1. В России до 1917 г.: район города, подведомственный околоточному надзирателю; подразделение полицейского городского участка. // Помещение этого подразделения. Привести арестованного в о.

2. Спец. Подразделение путевой дистанции или дистанции связи и сигнализации на железнодорожном транспорте. О. железнодорожного пути.

◁ Около́точный, -ая, -ое. О. надзиратель (в России до 1917 г.: полицейский чин, ведавший каким-л. районом города; лицо, носящее этот чин). Около́точный, -ого; м. (1 зн.)

около́ток м. ж.-д.

line section