«совпасть»

1. совпа́сть;
2. совпаду́;
3. совпадём;
4. совпадёшь;
5. совпадёте;
6. совпадёт;
7. совпаду́т;
8. совпадя́;
9. совпа́л;
10. совпа́ла;
11. совпа́ло;
12. совпа́ли;
13. совпади́;
14. совпади́те;
15. совпа́вший;
16. совпа́вшая;
17. совпа́вшее;
18. совпа́вшие;
19. совпа́вшего;
20. совпа́вшей;
21. совпа́вшего;
22. совпа́вших;
23. совпа́вшему;
24. совпа́вшей;
25. совпа́вшему;
26. совпа́вшим;
27. совпа́вший;
28. совпа́вшую;
29. совпа́вшее;
30. совпа́вшие;
31. совпа́вшего;
32. совпа́вшую;
33. совпа́вшее;
34. совпа́вших;
35. совпа́вшим;
36. совпа́вшей;
37. совпа́вшею;
38. совпа́вшим;
39. совпа́вшими;
40. совпа́вшем;
41. совпа́вшей;
42. совпа́вшем;
43. совпа́вших.

СОВПА́СТЬ (-аду, -адёшь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -адёт; -ал, -ала; совер., с чем.

1. Произойти в одно время с чем-н. Экзамены совпали с отпуском.

2. В геометрии: при наложении покрыть друг друга. Геометрические фигуры совпали.

3. Оказаться общим, тождественным. Показания свидетелей совпали. Предположение совпало с действительностью.

| несовер. совпадать (-аю, -аешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ает.

| сущ. совпадение, -я, ср.>

-падёт; прош. совпа́л, -ла, -ло; сов. (несов. совпадать).

1.

Произойти в одно время с чем-л.

Свадьба Николая Петровича совпала с самыми первыми днями знакомства Павла Петровича с княгиней. Тургенев, Отцы и дети.

Окончание уборки совпало с другим радостным событием в жизни Ефима Демидкова — Красная Армия освободила от фашистского гнета его родной колхоз на Смоленщине. Марков, Смоленский гость.

2.

Оказаться общим, одинаковым.

[Бажов:] Я удивился, когда узнал вашу точку зрения. Она тогда совпала с моей. Михалков, Илья Головин.

— Диагноз мой с предыдущими заключениями точно совпал. Б. Полевой, Консультация.

3.

Соединиться, слиться.

— Все это, и слухи и случайности, совпало у меня тогда в одну мысль. Достоевский, Преступление и наказание.

4. мат.

При наложении совместиться (о фигурах, линиях и т. п.).

СОВПА́СТЬ, совпаду, совпадёшь, прош. вр. совпал, совер. (к совпадать).

1. с чем. Случиться, произойти в одно время с чем-нибудь. Приезд дедушки совпал с рождением сына.

2. без доп. Оказаться общим, тожественным, обнаружить соответствие, однородность с чем-нибудь. Показания свидетелей совпали. Мнения их совпали. Наши намерения совпали лишь частично.

3. с кем-чем. Прийти к одному и тому же, обнаружить соответствие, общность с кем-чем-нибудь. Совпасть с кем-нибудь во мнениях, в выводах.

4. без доп. При наложении покрыть друг друга (о геометрических линиях, фигурах; мат.). Многоугольники совпали.

сов. неперех.

см. совпадать

несовер. - совпадать;
совер. - совпасть (с чем-л. ) coincide (with);
concur (with);
agree (with);
be congruent мат.;
(во времени) clash, contemporizeсов. см. совпадать.

perf. of совпадатьv.coincide

1)(zeitlich) zusammenfallen(непр.) vi (s), zusammentreffen(непр.) vi (s)

2)(соответствовать) übereinstimmen vi

3)мат. kongruieren vi

совпасть 1. (zeitlich) zusammenfallen* vi (s), zusammentreffen* vi (s) 2. (соответствовать) übereinstimmen vi 3. мат. kon|gruieren vi

coïncider vi

свидетельские показания не совпали — les dépositions des témoins ne concordent pas

(1 ед. совпа́ду́) сов.

coincidir vi; converger vi, convergir vi (тж. мат.); concordar(непр.) vi(обнаружить соответствие)

совпа́сть с че́м-либо — coincidir con algo

на́ши то́чки зре́ния совпа́ли — nuestros puntos de vista han concordado (convergido)

показа́ния свиде́телей совпа́ли — las declaraciones de los testigos concuerdan

совпа́сть во всем — coincidir en todo

мы совпа́ли в гла́вном — hemos coincidido en lo fundamental

сов.

1)coincidere vi(a); cadere vi(e), ricorrere vi(e), capitare vi(e)

праздник совпал с воскресеньем — la festa è caduta di domenica

2)(оказаться одинаковым) coincidere vi(e) тж. мат.; convergere vi(e), consonare vi(a), identificarsi, essere identico

их взгляды совпали — le loro vedute risultarono identiche

СОВПА́СТЬ -падёт; совпа́л, -ла, -ло; св.

1. Произойти в одно время с чем-л. Вспышки молнии и раскаты грома почти совпали по времени. Праздник совпал с воскресеньем. Совпали два важных события чьей-л. жизни.

2. Оказаться общим, одинаковым. Показания свидетелей совпали лишь частично. Мнения всех присутствующих совпали. Их интересы, вкусы не совпали. Наши пути никогда не совпадут. Заключение консилиума полностью совпало с диагнозом врача. // с кем. Разг. Прийти к одному и тому же, обнаружить общность в чём-л. с кем-л. во мнениях, выводах. С. во всем.

3. Матем. Совместиться при наложении (о фигурах, линиях и т.п.). Многоугольники совпали.

◁ Совпада́ть, -а́ет; нсв. Наше обеденное время совпадает. Совпаде́ние (см.).

сов. от совпадать

сов. от совпадать