«расхлябанный»

1. расхля́банный;
2. расхля́банная;
3. расхля́банное;
4. расхля́банные;
5. расхля́банного;
6. расхля́банной;
7. расхля́банного;
8. расхля́банных;
9. расхля́банному;
10. расхля́банной;
11. расхля́банному;
12. расхля́банным;
13. расхля́банный;
14. расхля́банную;
15. расхля́банное;
16. расхля́банные;
17. расхля́банного;
18. расхля́банную;
19. расхля́банное;
20. расхля́банных;
21. расхля́банным;
22. расхля́банной;
23. расхля́банною;
24. расхля́банным;
25. расхля́банными;
26. расхля́банном;
27. расхля́банной;
28. расхля́банном;
29. расхля́банных;
30. расхля́бан;
31. расхля́банна;
32. расхля́банно;
33. расхля́банны;
34. расхля́баннее;
35. порасхля́баннее;
36. расхля́банней;
37. порасхля́банней.

РАСХЛЯ́БАННЫЙ, -ая, -ое; -ан (разг.). То же, что разболтанный. Расхлябанная дверь. Расхлябанные движения. Расхлябанное поведение.

| сущ. расхлябанность, -и, жен.>

-ая, -ое. разг.

1. прич. страд. прош. от расхлябать.

2. в знач. прил. (кратк. ф. -бан, -банна, -банно).

Расшатанный, ослабленный тряской, качанием.

Перегруженные, расхлябанные вагоны, скрипя и потрескивая сухими кузовами, вздрагивали на стыках. Н. Островский, Как закалялась сталь.

Где-то во дворе повизгивала блоком и хлопала расхлябанная калитка. Федин, Города и годы.

|| перен.

Нетвердый, шатающийся (о походке, движениях, жестах); развинченный.

Расхлябанная походка.

3.

перен.; в знач. прил. (пратк. ф. -бан, -банна, -банно). Недисциплинированный, неорганизованный, несобранный.

Расхлябанный человек.

□

Он чуял вокруг себя многовековую, освященную обычаем и религией спайку, ненавистную его расхлябанной, изломанной, мелочной натуре. Куприн, Свадьба.

РАСХЛЯ́БАННЫЙ, расхлябанная, расхлябанное; расхлябан, расхлябана, расхлябано (разг.).

1. прич. страд. прош. вр. от расхлябать.

2. перен. Нетвердый, шатающийся, вертлявый. Расхлябанная походка.

|| Находящийся в состоянии дезорганизованности, упадка. Расхлябанный организм. Расхлябанное здоровье.

|| Лишенный четкости, твердости и дисциплинированности (неод.). Расхлябанный человек. Расхлябанное поведение.

прил. разг.

1.

Лишённый устойчивости, твёрдости; слабо скрепленный, расшатанный.

2.

Находящийся в состоянии ослабления, упадка сил.

3.

Лишённый собранности; недисциплинированный, неорганизованный, распущенный.

прил.
1) loose;
unstable;
rickety;
wobbly
2) (недисциплинированный) lax, undisciplined;
slack

разг.

undiszipliniert, schlampig

расхлябанная походка — schlotternder Gang

расхлябанный разг. undiszipliniert, schlampig расхлябанная походка schlotternder Gang

разг.

relâché(о дисциплине)

расхлябанная походка — démarche déhanchée(или dégingandée)

1) прич. от расхля́бать

2)прил.(расшатанный) desvencijado

расхля́банный ваго́н — vagón desvencijado

3)прил.(о движениях, жестах) desmadejado

расхля́банная похо́дка — andar desmadejado

4)прил.(недисциплинированный) indisciplinado

прил.

1)(недисциплинированный) indisciplinato, disordinato; smidollato

2)(развинченный) slegato, malfermo

расхлябанная походка — andatura molleggiata

3)(расшатанный) sconquassato, sconnesso

расхлябанный трамвай — tram sconquassato

РАСХЛЯ́БАННЫЙ -ая, -ое; -бан, -а, -о. Разг.

1. Лишённый устойчивости, твёрдости; расшатанный, разболтанный. Р-ая дверь. Р-ые вагоны. Р-ая походка. Р-ые движения.

2. Недисциплинированный, неорганизованный, несобранный. Р. ученик, студент. Какой же ты р.!

◁ Расхля́банно, нареч. Идти р. Работа идёт р. Расхля́банность, -и; ж. Р. походки. Бороться с расхлябанностью.

техн.

розхи́таний, хитки́й

техн.

розхи́таний, хитки́й