«отказывать»

1. отка́зывать;
2. отка́зываю;
3. отка́зываем;
4. отка́зываешь;
5. отка́зываете;
6. отка́зывает;
7. отка́зывают;
8. отка́зывая;
9. отка́зывал;
10. отка́зывала;
11. отка́зывало;
12. отка́зывали;
13. отка́зывай;
14. отка́зывайте;
15. отка́зывающий;
16. отка́зывающая;
17. отка́зывающее;
18. отка́зывающие;
19. отка́зывающего;
20. отка́зывающей;
21. отка́зывающего;
22. отка́зывающих;
23. отка́зывающему;
24. отка́зывающей;
25. отка́зывающему;
26. отка́зывающим;
27. отка́зывающий;
28. отка́зывающую;
29. отка́зывающее;
30. отка́зывающие;
31. отка́зывающего;
32. отка́зывающую;
33. отка́зывающее;
34. отка́зывающих;
35. отка́зывающим;
36. отка́зывающей;
37. отка́зывающею;
38. отка́зывающим;
39. отка́зывающими;
40. отка́зывающем;
41. отка́зывающей;
42. отка́зывающем;
43. отка́зывающих;
44. отка́зывавший;
45. отка́зывавшая;
46. отка́зывавшее;
47. отка́зывавшие;
48. отка́зывавшего;
49. отка́зывавшей;
50. отка́зывавшего;
51. отка́зывавших;
52. отка́зывавшему;
53. отка́зывавшей;
54. отка́зывавшему;
55. отка́зывавшим;
56. отка́зывавший;
57. отка́зывавшую;
58. отка́зывавшее;
59. отка́зывавшие;
60. отка́зывавшего;
61. отка́зывавшую;
62. отка́зывавшее;
63. отка́зывавших;
64. отка́зывавшим;
65. отка́зывавшей;
66. отка́зывавшею;
67. отка́зывавшим;
68. отка́зывавшими;
69. отка́зывавшем;
70. отка́зывавшей;
71. отка́зывавшем;
72. отка́зывавших.

ОТКАЗЫВАТЬ, отказать кому в чем, отвергать просьбу, не соглашаться, нехотеть или немочь исполнить чье желанье, не уступать. Отказал наотрез. Коли любишь, так скажи, а не любишь, откажи.

| Что кому, завещать, отдать по завещанью, оставить в наследство по духовной. Что бабушка тебе отказала? "Дорожку в церковь!" Кому ты нас отказываешь, на кого покидаешь? плач по покойнику. Коли сам не изношу, так тебе откажу. Отказать что на церковь, на богадельню, завещать, дать в дар по духовной.

| Что кому, южн., зап. отвечать, отповедать, сказать в ответ. А мы вам откажем, как будет пригоже, ·стар. ответим, дадим приличный по делу ответ, отзыв.

| За кого, вводить во владенье, объявлять кого, по судебному приговору, владельцем недвижимости, именья.

| Кому от чего, отрешать от должности, удалять от дела, лишать содержанья, службы и пр. Ему от места отказано, и ленив, и пьян. Потешные огни, за непогодьем, за дождем, отказаны. Коли замуж выйдешь, так от пенсии (ныне получаемой) откажут. Отказанная жена дон., ·стар. которой отказано от мужа, разводка, с коею казак, по старому обычаю, развелся. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Неведомо, кому именье откажется, прямых наследников нет. Нашему брату во всем отказывается. Отказываюсь! говорит подрядчик на торгах, не желая продолжать. Я от чести этой отказался. Он отказался от меня. Отрекся, что не знает, или что вперед знать и помогать более не хочет. Коли любишь, прикажись, а не любишь, откажись. На него отказываются работать, не платит. От хлеба-соли не отказываются (и царь не отказывается). Отказыванье ср., ·длит. отказанье ·окончат. отказ муж., ·об. действие по гл. Девичье нет - не отказ. Отказ не обух, шишек на лбу не будет. Спрос не грех, отказ не беда. Отказ, как длинный шест. Сходить к кому за отказом, безуспешно, получить отказ. Кому приказ (согласие, разрешенье), а нам отказ. Отказ именья за кем, ввод во владенье. Ему отказ от места вышел.

| муз. отказ, отказный знак, упраздняющий диэз, бемоль.

| В ·картежн. игре трилиста, козырный туз самдруг. Отказный и отказной, к отказу во всех ·знач. относящийся. Отказочные, отказные протори, издержки. Такой отказчивый, что недослушав да так и отрежеть! Отказной вор, отчаянный, отбившийся от рук.

| Отказная сущ., жен. духовная, завещанье, вообще отказное письмо, коим кто отказывает, передает кому именье, или отказывается от прав, сана и пр. С отказною Бог по дворам не ходит. Отказчик, откащик муж. -щица жен. отказывающий кому в чем или что; вводчик во владенье, с указом о ·смст. Отказыватель муж. отказавший кому, в чем либо; отказатель муж. чего, завещатель. Отказник муж. участок земли, леса, угодьев, отказанный кому во владенье.

ОТКАЗА́ТЬ, -ажу́, -а́жешь; -а́занный; сов.

1)

-аю, -аешь.

несов. к отказать 1.

2)

-аю, -аешь.

несов. к отказать 2.

ОТКА́ЗЫВАТЬ, отказываю, отказываешь. несовер. к отказать.

I

1.

Отвечать отрицательно на просьбу, требование или на какое-либо предложение.

отт. Лишать чего-либо или ограничивать в чём-либо.

2.

Переставать действовать в результате болезни или порчи (об органах человеческого тела или о механизмах).

3.

Заявлять кому-либо о его увольнении; лишать места кого-либо (служащего, слугу и т.п.).

II

Оставлять в наследство; завещать.

I несовер. - отказывать;
совер. - отказать без доп.
1) (кому-л. в чем-л.) refuse (smth. to smb.), deny (a pers. smth.);
say no;
forbid (smth. to smb.) (запрещать);
turn smb. down ему отказали ≈ he was turned down отказывать в помощи
2) (от чего-л.;
уст.) dismiss отказывать от дома
3) (безл.;
перестать действовать) break (down);
fail (to operate);
pack up, conk out разг. ∙ не откажите ≈ please be so kind (as to) не откажусь разг. ≈ I wouldn't mind отказывать себе ≈ (в чем-л.) to deny oneself smth. II несовер. - отказывать;
совер. - отказать (что-л. кому-л. );
уст. (завещать) bequeath (smth. to smb.);
leaveto deny, refuse

fail

отказатьv.refuse, reject, t deny

см.отказать

отказывать(ся) см. отказать(ся)

см.отказать

он ни в чем себе не отказывает — il ne se refuse rien

I несов.

см.отказать I

он ни в чем себе́ не отка́зывает — (él) nada niega de sí mismo

отка́зывать себе́ во всем — negar todo de sí mismo

см.отказать II

несов.

см.отказать

ни в чем себе не отказывать — non rinunciare a niente; non negarsi niente

否决,(в чем-л.) 截留

ОТКАЗЫВАТЬ

1.ОТКА́ЗЫВАТЬ см. 1. Отказа́ть.

2.ОТКА́ЗЫВАТЬ см. 2. Отказа́ть.

fail

техн., несов. отка́зывать, сов. отказа́ть

(переставать действовать) відмовля́ти, відмо́вити

техн., несов. отка́зывать, сов. отказа́ть

(переставать действовать) відмовля́ти, відмо́вити