«пропахать»

1. пропаха́ть;
2. пропашу́;
3. пропа́шем;
4. пропа́шешь;
5. пропа́шете;
6. пропа́шет;
7. пропа́шут;
8. пропаша́;
9. пропаха́л;
10. пропаха́ла;
11. пропаха́ло;
12. пропаха́ли;
13. пропаши́;
14. пропаши́те;
15. пропаха́вший;
16. пропаха́вшая;
17. пропаха́вшее;
18. пропаха́вшие;
19. пропаха́вшего;
20. пропаха́вшей;
21. пропаха́вшего;
22. пропаха́вших;
23. пропаха́вшему;
24. пропаха́вшей;
25. пропаха́вшему;
26. пропаха́вшим;
27. пропаха́вший;
28. пропаха́вшую;
29. пропаха́вшее;
30. пропаха́вшие;
31. пропаха́вшего;
32. пропаха́вшую;
33. пропаха́вшее;
34. пропаха́вших;
35. пропаха́вшим;
36. пропаха́вшей;
37. пропаха́вшею;
38. пропаха́вшим;
39. пропаха́вшими;
40. пропаха́вшем;
41. пропаха́вшей;
42. пропаха́вшем;
43. пропаха́вших;
44. пропа́ханный;
45. пропа́ханная;
46. пропа́ханное;
47. пропа́ханные;
48. пропа́ханного;
49. пропа́ханной;
50. пропа́ханного;
51. пропа́ханных;
52. пропа́ханному;
53. пропа́ханной;
54. пропа́ханному;
55. пропа́ханным;
56. пропа́ханный;
57. пропа́ханную;
58. пропа́ханное;
59. пропа́ханные;
60. пропа́ханного;
61. пропа́ханную;
62. пропа́ханное;
63. пропа́ханных;
64. пропа́ханным;
65. пропа́ханной;
66. пропа́ханною;
67. пропа́ханным;
68. пропа́ханными;
69. пропа́ханном;
70. пропа́ханной;
71. пропа́ханном;
72. пропа́ханных;
73. пропа́хан;
74. пропа́хана;
75. пропа́хано;
76. пропа́ханы.

ПРОПАХА́ТЬ, -ашу, -ашешь; -аханный; ахав; совер., что.

1. Вспахивая, провести борозду, вспахать пространство между чем-н. П. междурядья.

2. Вспахать каким-н. образом, как следует. Глубоко п. землю.

3. Провести какое-н. время в пахоте. П. весь день.

4. перен. Проделать, изучить что-н. тщательно, добросовестно (прост. шутл.).

| несовер. пропахивать, -аю, -аешь (к 1, 2 и 3 знач.).

| сущ. пропахивание, -я, ср. (к 1 и 2 знач.) и пропашка, -и, жен. (к 1 и 2 знач.).

| прил. пропашной, -ая, -ое (к 1 знач.).

-пашу́, -па́шешь; прич. страд. прош. пропа́ханный, -хан, -а, -о; сов., перех.

1.

(несов. пропахивать).

Обработать плугом, вспахать на нужную глубину.

— Земля была удобрена, пропахана, как пух. Писемский, Фанфарон.

||

Образовать плугом.

Пропахать борозду.

2. также без доп.

Пахать в течение какого-л. времени.

Пропахать до обеда.

ПРОПАХА́ТЬ, пропашу, пропашешь, совер. (к пропахивать¹).

1. что. Вспахать (пространство между чем-нибудь), Провести борозду плугом, сохой, а также вспахать каким-нибудь образом (в сочетании с качественным наречием: хорошо, плохо, глубоко и т.п.). Пропахать гряды. Надо хорошенько пропахать.

2. что и без доп. Провести какое-нибудь определенное время в пахоте. Пропахать до ночи. Пропахать весь день поле.

сов. перех.

см. пропахивать

совер.;
(что-л. )
1) см. пропахивать
2) plough (for some time)

pflügen vt, durchackern vt

пропахать борозду — eine Furche ziehen(непр.)

пропахать pflügen vt, durchackern vt пропахать борозду eine Furche ziehen*

labourer vt, retourner la terre

пропахать борозду — creuser un sillon

сов.

arar vt; cultivar vt(пропашником)

пропаха́ть бо́розду́ — hacer un surco

сов. - пропахать, несов. - пропахивать

В

1)(вспахать) avere arato, avere lavorato la terra

2)(провести плугом) aver fatto un solco, aver solcato(con l'aratro)

3) тж. без доп.(пахать некоторое время) aver arato / lavorato la terra(per un certo tempo)

ПРОПАХА́ТЬ -пашу́, -па́шешь; пропа́ханный; -хан, -а, -о; св.

1. что. Вспахать землю на каком-л. пространстве как следует, на нужную глубину. П. борозду, гряды. П. поле. П. междурядья. Глубоко п. землю.

2. кого-что. Шутл. Проделать, изучить что-л. тщательно, добросовестно. П. учебники от корки до корки. Пропахал всего Пушкина.

3. (что). Пахать в течение какого-л. времени. П. до обеда. П. в архивах весь день.

◊ Пропаха́ть носом. Шутл. 1. Упав, проехаться по земле. -2. Тщательно прокопать или изучить.

◁ Пропа́хивать, -аю, -аешь; нсв. (1-2 зн.). Пропа́хиваться, -ается; страд. Пропа́хивание, -я; ср. Пропа́шка, -и; ж. (1 зн.). Повторная п. под озимые.

plough in

сов. от пропахивать

сов. от пропахивать