«въесться»

1. въе́сться;
2. въе́мся;
3. въеди́мся;
4. въе́шься;
5. въеди́тесь;
6. въе́стся;
7. въедя́тся;
8. въе́лся;
9. въе́лась;
10. въе́лось;
11. въе́лись;
12. въе́шься;
13. въе́шьтесь;
14. въе́вшийся;
15. въе́вшаяся;
16. въе́вшееся;
17. въе́вшиеся;
18. въе́вшегося;
19. въе́вшейся;
20. въе́вшегося;
21. въе́вшихся;
22. въе́вшемуся;
23. въе́вшейся;
24. въе́вшемуся;
25. въе́вшимся;
26. въе́вшийся;
27. въе́вшуюся;
28. въе́вшееся;
29. въе́вшиеся;
30. въе́вшегося;
31. въе́вшуюся;
32. въе́вшееся;
33. въе́вшихся;
34. въе́вшимся;
35. въе́вшейся;
36. въе́вшеюся;
37. въе́вшимся;
38. въе́вшимися;
39. въе́вшемся;
40. въе́вшейся;
41. въе́вшемся;
42. въе́вшихся.

ВЪЕ́СТЬСЯ (въемся, въедимся, въешься, въедитесь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), въестся, въедятся; въелся, -лась; въевшийся; въевшись; совер., во что. Пропитать собой, впитаться. Краска въелась в кожу.

| несовер. въедаться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.

1)

въе́стся, въедя́тся; прош. въе́лся, -лась, -лось; сов.

(несов. въедаться¹).

1.

Глубоко вонзиться, врезаться во что-л.

Зазубрины [остроги] так въелись в тело язя, что даже руками не вдруг его сняли. С. Аксаков, Рассказы и воспоминания охотника.

Туповатый, с обитым лезвием топор въелся между створ двери. Федин, Города и годы.

2.

Глубоко проникнуть во что-л., пропитать собой.

Каменноугольная пыль так крепко въелась в его темную кожу, что она до сих пор имела синеватый оттенок. Катаев, Сын полка.

3. перен.

Глубоко запасть (в память, в сознание), крепко запомниться.

Мне, по въевшемуся в меня старому впечатлению с детства, все казалось, что все должны бояться Ламберта. Достоевский, Подросток.

Его слова о вреде жалости очень взволновали и крепко въелись мне в память. М. Горький, Мои университеты.

2)

въе́мся, въе́шься, въе́стся, въеди́мся, въеди́тесь, въедя́тся; прош. въе́лся, -лась, -лось; повел. въе́шься; сов.

(несов. въедаться²). прост.

Привыкнуть к какой-л. пище (о человеке), к какому-л. корму (о животных).

ВЪЕ́СТЬСЯ, въемся, въешься, въестся, въедимся, въедитесь, въедятся, повел. въешься, прош. вр. въелся. совер. к въедаться.

сов. неперех.

см. въедаться

несовер. - въедаться;
совер. - въесться возвр.;
(во что-л. ) eat (into)сов. см. въедаться.

1)(о краске и т.п.) sich (hin)einfressen(непр.), eindringen(непр.) vi (s)

2) перен. разг. sich einprägen

въесться 1. (о краске и т. п.) sich (hin)einfressen*, eindringen* vi (s) 2. перен. разг. sich einprägen

(о краске и т.п.) pénétrer vi

пыль въелась в кожу — la poussière s'est infiltrée dans la peau

сов.

1)(впитаться) enraizarse, arraigarse

2)(глубоко вонзиться) penetrar vt(profundamente)

ВЪЕ́СТЬСЯ въе́стся; въе́лся, -лась, -лось; св.

1. во что. Пропитать собой; впитаться. Пыль въелась в кожу. Краска въелась в ткань.

2. в кого-что. Разг. Глубоко проникнуть; запасть (в сознание). В. в душу, в сердце, в кровь. Эта привычка въелась в него.

◁ Въеда́ться, -а́ется; нсв.

сов. от въедаться

сов. от въедаться