«хлёст»

1. 1. хлёст;
2. хлёсты;
3. хлёста;
4. хлёстов;
5. хлёсту;
6. хлёстам;
7. хлёст;
8. хлёсты;
9. хлёстом;
10. хлёстами;
11. хлёсте;
12. хлёстах.
13. 2. хлёст;
14. хлёсты;
15. хлёста;
16. хлёстов;
17. хлёсту;
18. хлёстам;
19. хлёста;
20. хлёстов;
21. хлёстом;
22. хлёстами;
23. хлёсте;
24. хлёстах.

-а, м. разг.

Действие по глаг. хлестать (в 1 и 3 знач.), а также звуки этого действия.

До вас долетают только вздохи да хлест кнута, которым ямщик для препровождения времени бьет себя по сапогу. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

Под хлест дождя, под шум колес, под мерные всплески волны так хорошо пригрелся он под теплой шинелью. Мельников-Печерский, На горах.

1.

ХЛЁСТ¹, хлёста, мн. нет, муж. (прост.). Действие по гл. хлестать в 1 знач. Слышался хлёст кнутов.

2.

ХЛЁСТ², в знач. сказуемого (прост.). см. хлесть.

3.

ХЛЁСТ³, хлёста, муж. (прост. пренебр.). Хвастливый нахал и сплетник.

I

1.

процесс действия по гл. хлестать I 1.

2.

Звуки, возникающие в процессе такого действия.

II

Хвастливый нахал и сплетник.

whipping

м.

1)разг.(действие) frustata f

2)(звук) schiocco m; rumore m(secco)

под хлест дождя — sotto le frustate della pioggia

ХЛЁСТ см. Хлеста́ть.