«шарахаться»

1. шара́хаться;
2. шара́хаюсь;
3. шара́хаемся;
4. шара́хаешься;
5. шара́хаетесь;
6. шара́хается;
7. шара́хаются;
8. шара́хаясь;
9. шара́хался;
10. шара́халась;
11. шара́халось;
12. шара́хались;
13. шара́хайся;
14. шара́хайтесь;
15. шара́хающийся;
16. шара́хающаяся;
17. шара́хающееся;
18. шара́хающиеся;
19. шара́хающегося;
20. шара́хающейся;
21. шара́хающегося;
22. шара́хающихся;
23. шара́хающемуся;
24. шара́хающейся;
25. шара́хающемуся;
26. шара́хающимся;
27. шара́хающийся;
28. шара́хающуюся;
29. шара́хающееся;
30. шара́хающиеся;
31. шара́хающегося;
32. шара́хающуюся;
33. шара́хающееся;
34. шара́хающихся;
35. шара́хающимся;
36. шара́хающейся;
37. шара́хающеюся;
38. шара́хающимся;
39. шара́хающимися;
40. шара́хающемся;
41. шара́хающейся;
42. шара́хающемся;
43. шара́хающихся;
44. шара́хавшийся;
45. шара́хавшаяся;
46. шара́хавшееся;
47. шара́хавшиеся;
48. шара́хавшегося;
49. шара́хавшейся;
50. шара́хавшегося;
51. шара́хавшихся;
52. шара́хавшемуся;
53. шара́хавшейся;
54. шара́хавшемуся;
55. шара́хавшимся;
56. шара́хавшийся;
57. шара́хавшуюся;
58. шара́хавшееся;
59. шара́хавшиеся;
60. шара́хавшегося;
61. шара́хавшуюся;
62. шара́хавшееся;
63. шара́хавшихся;
64. шара́хавшимся;
65. шара́хавшейся;
66. шара́хавшеюся;
67. шара́хавшимся;
68. шара́хавшимися;
69. шара́хавшемся;
70. шара́хавшейся;
71. шара́хавшемся;
72. шара́хавшихся.

ШАРА́ХНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов.

-аюсь, -аешься; несов.

1.

несов. к шарахнуться.

2. перен.; от кого. разг.

Сторониться, избегать кого-л.

— Жалко, что вы не хотите со мной лететь, жалко, — он качнул головой, — люди шарахаются от меня, как от бешеного. А. Н. Толстой, Аэлита.

— От меня сейчас все шарахаются. Пусть виноват, ошибся, не надо бы при Глафире лишнего болтать. Тендряков, Падение Ивана Чупрова.

ШАРА́ХАТЬСЯ, шарахаюсь, шарахаешься (разг.). несовер. к шарахнуться. «Нельзя шарахаться от одной крайности к другой.» Сталин. «Низко летали, вились колесом совы, шарахаясь о земь крылом.» Некрасов.

I

1.

Резко бросаться в сторону от испуга или от неожиданности.

2.

Сторониться, избегать кого-либо или чего-либо.

3.

Внезапно и резко менять свои убеждения.

II

Сильно ударяться обо что-либо.

, шарахнуться разг.
1. start, recoil;
(о лошади тж.) shy;
~ из стороны в сторону plunge from side to side:
2. тк. несов. (от рд;
сторониться, избегать) shun (smb.), keep* away (from).

1)zurückfahren(непр.) vi (s), zurückschaudern vi (s), jäh zurückweichen(непр.) vi (s); scheu werden, scheuen vi(о лошади)

2)(удариться) mit aller Wucht stoßen(непр.) vi (s)(обо что-либо - gegen)

•
•

шарахаться (из одной крайности в другую) — aus einem Extrem ins andere verfallen(непр.) vi (s)

шарахаться, шарахнуться разг. 1. zurückfahren* vi (s), zurückschaudern vi (s), jäh zurückweichen* vi (s); scheu werden, scheuen vi (о лошади) 2. (удариться) mit aller Wucht stoßen* vi (s) (обо что-л. gegen) а шарахаться (из одной крайности в другую) aus einem Extrem ins andere verfallen* vi (s)

se jeter(tt) de côté

шарахаться в сторону (о лошади) — faire un écart

1) см.шарахнуться

2) перен. разг.(от кого-либо) apartarse (de), evitar vt

шара́хаться из стороны́ в сто́рону перен. неодобр. — dar bandazos

ШАРА́ХАТЬСЯ -аюсь, -аешься; нсв.

1. к Шара́хнуться.

2. от кого. Разг. Сторониться, избегать кого-л. Ш. от кого-л., как от бешеного. От него все шарахаются.

◁ Шара́хнуться; Шара́ханье (см.).