«Штык»

холодное, примыкаемое к ружью оружие, служащее пехоте для рукопашного боя. Ш. представляет собой клинок граненый или гладкий; первые употребляются чаще, граней 4 или 3, между гранями долы, увеличивающие сопротивление изгибу при том же весе; от лезвия перпендикулярно к нему идет шейка эллиптического сечения, к ней параллельно лезвию прикреплена трубка с коленчатой прорезью и хомутиком — это приспособление служит для примыкания Ш. к ружью. При таком устройстве можно стрелять и с примкнутым Ш., первоначально же Ш состоял из лезвия и деревянной рукоятки, которую перед рукопашным боем просто втыкали в канал ружья. Когда штык с ружьем представляли вместе слишком большой вес и стрельба с примкнутым штыком была невозможна (штуцера), тогда Ш. заменялись тесаками, которые и носились отдельно от ружья, примыкаясь только перед рукопашной. В настоящее время у нас Ш. — принадлежность ружья пехотинца и спешенного кавалериста, в походе у пехотинца штык от ружья вовсе не должен отмыкаться, и даже ножны не будут взяты с собой. При примыкании Ш. имеет направление, совпадающее с шейкой ружейного ложа, что сообщает удару верность. Первый Ш., по преданию, был изобретен в городе Байонне, потому Ш. и называются байонетами, но существует мнение, что это название первоначально относилось к кинжалу. Трубки к Ш. были изобретены в 1670 г., а шейки в 1700 г., после чего штыки были приняты во всех европейских армиях.

(от польск, sztych)

холодное колющее оружие, примыкаемое к стволу ружья (с 19 в. — винтовки, карабина, автомата) для штыкового боя. Ш. появился в середине 17 в. во Франции (назывался байонет). Первоначально — укороченное копье, древко которого вставлялось в канал ствола ружья; в кон. 17 в. стали изготовлять цельнометаллический Ш. с трубкой, насаживавшейся на ствол. Это позволяло производить заряжание и стрельбу с примкнутым Ш. В России Ш. был принят в начале 18 в. В различных армиях существовали Ш. гранёные (3-и 4-гранные), клинковые (Ш.-тесак), отъёмные и неотъёмные. На вооружение советских войск после 2-й мировой войны 1939—45 поступил Ш.-нож — плоский клинок (с одной стороны с зубьями) с рукояткой для удержания в руке, приспособлением для примыкания к оружию и ножнами; может использоваться и как пила.

1. шты́к;
2. штыки́;
3. штыка́;
4. штыко́в;
5. штыку́;
6. штыка́м;
7. шты́к;
8. штыки́;
9. штыко́м;
10. штыка́ми;
11. штыке́;
12. штыка́х.

муж., нем. трехгранный бодень, рогатина, посаженная на солдатское ружье. Трубка штыка с замком, который навертывается на мушку, прицел дула; от трубки идет колено, которое переходит в наклонное к оси ружья трехгранное копье. Пуля дура, штык молодец, Суворов. Идти в штыки, на штыки, в рукопашную. На руку! в штыки. От пули увернулся, а со штыка не сорвался. Где пуля не достанет, там штык выковырнет. Где штыком, а где и прикладом. У штыка нос остер. Ему под штык не попадайся. Пуля обманет, а штык не сдаст (не выдаст). Полезай на штык, да своим тык! Коли мало штыка, так дадим приклада (солдатское). Не ловок штык, так вперед приклад, 1812 ·г.

| Слиток, брусок золота, серебра, меди, иногда свинца (свинка).

| У землекопов: пласт, слой, на какую глубину враз берет лопата. Считают три штыка на аршин глубины.

| мор. узел известного образца, коим особ. связываются толстые веревки, перлиня, кабельтовы, канат привязывается к якорному рыму. Вяжи штыком, да прихвати концы каболкою.

| Штык, дон. тик, пестредь, затрапезник, полосушка, штыковина вор. Штыковые ножны, наштычник. Штыковая медь, которая в штыках. * Штыковая работа, топорная, грубая, простая. Штыковать землекопское перекапывать землю лопатами (Наумов). Штычные грани. Штыкболт (-боут) муж., мор. веревка, коею крепится край (шкаторина) паруса к ноку (концу) рея, при взятии рифов. Штыкболтный матрос самый лихой из марсовых. Штыкъюнкер ·стар. чин артилерии, между сержантом и поручиком.

ШТЫК 1, -а́, м. Колющее оружие, прикрепляемое на конец ствола винтовки, ружья. Гранёный ш. Клинковый ш. Отъёмный, неотъёмный ш. Идти в штыки (о рукопашном бое). В штыки встретить или принять кого-что-н. (также перен.: крайне враждебно). Отряд в сто штыков (т. е. состоящий из ста стрелков-пехотинцев). держаться на штыках, опираться на штыки (перен.: держаться силой войск, опираться на военную силу). Ш.-нож (укрепляемый на дульной части автомата во 2 знач. или носимый в ножнах). Пуля дура, ш. молодец (посл.).

ШТЫК, -а, муж. Колющее оружие, прикрепляемое на конец ствола винтовки, ружья. Гранёный ш. Клинковый ш. Отъёмный, неотъёмный ш. Идти в штыки (о рукопашном бое). В штыки встретить или принять кого-что-н. (также перен.: крайне враждебно). Отряд в сто штыков (т. е. состоящий из ста стрелков-пехотинцев). Держаться на штыках, опираться на штыки (перен.: держаться силой войск, опираться на военную силу). Ш.-нож (укрепляемый на дульной части автомата во 2 знач. или носимый в ножнах). Пуля дура, ш. молодец (посл.).

• Как штык (разг.) совершенно точно, безусловно. Придёшь вечером? Как штык.

| прил. штыковой, -ая, -ое.

II. ШТЫК, -а, муж. (спец.). Слой земли на глубину, к-рая захватывается лопатой. Яма глубиной в три штыка.

| прил. штыковой, -ая, -ое.

ШТЫК 2, -а́, м. (спец.). Слой земли на глубину, к-рая захватывается лопатой. Яма глубиной в три штыка.

1)

-а́, м.

1.

Холодное колющее оружие, насаживаемое на конец ствола военного ружья, винтовки.

Граненый штык. Клинковый штык.

□

У мола ходил часовой — молодой парень с зелеными обшлагами и примкнутым к ружью штыком. Серафимович, На курорте.

2.

В значении единицы счета: боец-пехотинец.

Своих штыков у нас было восемьдесят пять, считая денщиков и кашеваров. Вересаев, На японской войне.

Он сформировал и направил в распоряжение штаба Конармии Первый ростовский революционный полк в две с половиной тысячи штыков. Вс. Иванов, Пархоменко.

3. спец.

Слой земли в глубину, который можно захватить лопатой.

Он ходил от дерева к дереву, выбирал подходящее и начинал торопливо окапывать его, врезая лопату на весь штык. Гладков, Березовая роща.

в штыки{ (идти, ходить и т. п.)}

о рукопашном бое, в который бросаются с винтовками наперевес.

[От польск. sztych — острие]

2)

-а́, м. мор.

Особый узел при связывании толстых веревок, канатов.

[голл. steek]

ШТЫК, штыка, муж. (голланд. steek).

1. Колющее оружие, насаживаемое на конец ствола ружья. Граненый штык. Клинковый штык. Примкнуть штыки. Атака в штыки (с примкнутыми штыками для рукопашного боя). «Над падшим строем свежий строй штыки смыкает.» Пушкин. «Зачем не наткнулся ты на штык, или не подвернулся под картечь?» Пушкин.

2. перен. употр. в знач. стрелок-пехотинец при указании количества бойцов (воен.). Отряд в составе тысячи штыков.

3. перен., только мн. употр. в значении войско, войска. «Только иноземная помощь, только помощь иностранных штыков, только продажа России штыкам японским, немецким, турецким, только она давала до сих пор хоть тень успеха соглашателям капитализма и помещикам.» Ленин

4. То же, что свинка в 3 знач. (тех.).

5. Особый узел при связывании толстых веревок, канатов (мор.).

6. Слой земли в глубину, который можно захватить лопатой (спец.).

❖

I

1.

Холодное колющее оружие, прикрепляемое на конец ствола военного ружья, винтовки.

2.

Употребляется как единица счёта стрелков-пехотинцев.

II

Особый морской узел при связывании толстых веревок, канатов.

III

Слой земли в глубину, который захватывается лопатой.

IV

Слиток металла - обычно чугуна - в виде продолговатого бруска; чушка I.

ШТЫК (польск. sztych) - колющее и режущее холодное оружие, примыкаемое к дульной части ствола винтовки, автомата. Появился в сер. 17 в. Различают граненые, клинковые, неотъемные и отъемные штыки, штык-нож.

I I, род. п. -а́, начиная с Петра I; см. Смирнов 338. Через польск. sztych "острое, колющее оружие" (Sɫown. Warsz. 6, 678) из ср.-в.-н. stich "укол копьем"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Мi. ЕW 344; Брюкнер 556; Карлович, AfslPh 3, 664; Преобр., Труды I, 109. Не связано непосредственно со шв. stick "щепка, осколок", вопреки Маценауэру (338).II II "узел, закрепление конца каната морским узлом". Из нидерл. steek, н.-нем. stek – то же; см. Мёлен 199 и сл. Отсюда штыкова́ть "сшивать через край два куска чего-либо", кашинск. (См.). Гласный -ы-, возм., от ты́кать.

муж.
1) bayonet колоть штыком ≈ to bayonet клинковый штык ≈ sword-bayonet удар в штыки ≈ bayonet assault встретить в штыки ≈ to give a hostile reception (to)
2) мор. bend (узел)
3) воен. man, soldier ∙ как штык ≈ (точно в срок) on time and without failм. bayonet;
идти в ~и make* a bayonet charge;
встречать кого-л. что-л. в ~и give* smb., smth. а hostile reception;
~овой bayonet attr.;
~овая атака bayonet charge.

м

Bajonett n; Seitengewehr n(клинковый)

примкнуть штыки! воен. (команда) — Seitengewehr pflanzt auf!

•
•

встретить кого-либо в штыки — j-m (D) feindlich begegnen vi (s)

штыкBajonett

штык м Bajonett n 1a; Seiten|gewehr n 1a (клинковый) примкнуть штыки! воен. (команда) Seitengewehr pflanzt auf! а встретить кого-л. в штыки jem. (D) feindlich begegnen vi (s)

м.

1)baïonnette f

примкнуть штыки! — baïonnette au canon!

в штыки! — à la baïonnette!

2)мор.(узел) nœud m d'étalingure; nœud de grappin

•
•

встретить, принять кого-либо в штыки — rembarrer qn

держаться на штыках, опираться на штыки — se maintenir par la force, s'appuyer sur la force

как штык (безусловно) разг. — à coup sûr

м.

bayoneta f

примкну́ть штык — armar la bayoneta

уда́р штыко́м — bayonetazo m

в штыки́! (команда) — ¡a la bayoneta!

•
•

встре́тить (приня́ть) в штыки́ — recibir de uñas

держа́ться на штыка́х, опира́ться на штыки́ — apoyarse en el ejército

как штык разг. — como un clavo

м.

baionetta f тж. перен.(пехотинец)

удар штыком — baionettata f

идти в штыки — assaltare alla baionetta

примкнуть штыки! — in(n)estar le baionette!

•
•

как штык! разг. — senz'altro!; agli ordini!; sissignore!

встретить / принять в штыки — accogliere con una levata di scudi

держаться на штыках — reggersi sulle baionette

ШТЫК

1.ШТЫК, -а́; м. [от польск. sztych - остриё]

1. Холодное колющее оружие, прикрепляемое на конец ствола военного ружья, винтовки. Гранёный ш. Клинковый ш. Отъёмный, неотъёмный ш. Подцепить штыком. Поднять на ш. Опираться на штыки (опираться на военную силу). Встретить (принять) кого-, что-л. в штыки (крайне враждебно). / О рукопашном бое. Идти, ходить, бросаться в штыки. Проложить путь штыками.

2. Устар. Боец-пехотинец (как единица счёта). Полк в две тысячи штыков. Набралось восемьдесят штыков.

◁ Как штык, в зн. нареч. Разг.-сниж. Совершенно точно, безусловно. Буду в назначенное время как ш. Успеешь к концу месяца? - Как ш. Штыково́й, -а́я, -о́е (1 зн.). Ш. хомутик. Ш-ая трубка. Ш-ая рана. Ш. удар. Ш. бой; ш. атака (о рукопашном бое, атаке).

2.ШТЫК, -а́; м. Спец. Слой земли в глубину, который можно захватить лопатой. Копать в один ш. Яма в три штыка.

◁ Штыково́й, -а́я, -о́е. Ш-ая лопата (с заострённым концом).

3.ШТЫК, -а́; м. [голл. steek] Мор. Особый узел при связывании толстых верёвок, канатов.

◁ Штыково́й, -а́я, -о́е. Ш. узел (являющийся штыком).

* * *

(польск. sztych), колющее и режущее холодное оружие, примыкаемое к дульной части ствола винтовки, автомата. Появился в середине XVII в. Различают гранёные, клинковые, неотъёмные и отъёмные штыки, штык-нож.

* * *

ШТЫК (польск. sztych), колющее и режущее холодное оружие(см. ХОЛОДНОЕ ОРУЖИЕ), которое примыкают к дульной части ствола винтовки(см. ВИНТОВКА), автомата(см. АВТОМАТ (стрелковое оружие)) для рукопашного боя. Штык может быть съемным и несъемным. Среди несъемных штыков выделяют откидные. Различают также клинковые и граненые штыки. Клинковыми штыками являются штык-нож, штык-шпага, штык-тесак, штык-кинжал, ятаганный штык. От всех прочих видов холодного оружия штык отличается тем, что имеет приспособление для крепления к стрелковому оружию(см. СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ). Наличие рукоятей у большинства современных штыков позволяет использовать их самостоятельно в качестве ножей(см. НОЖ) и кинжалов(см. КИНЖАЛ).

Штык появился в середине 17 века. Его прообразом был байонет(см. БАЙОНЕТ (название штыка)) — укороченный шпажный клинок, вставлявшийся прямо в дуло ружья.

Граненый штык

Граненый штык — колющее оружие, укрепляемое на дульной части ружей и винтовок для рукопашного боя. Одним из ранних вариантов граненого штыка был втулочный штык, который пришел на смену байонету и использовался до середины 18 века. В России штык появился в 1709 году. В отличие от байонета втулочный штык крепился к ружью втулкой со шлицом, пружинисто охватывающим ствол. При стрельбе такой штык нередко падал и в рукопашном бою легко мог быть сдернут со ствола. Около 1740 года во Франции втулка получила г-образную прорезь (паз), в которую входил целик, прочно стопорящий штык на стволе.

Граненый штык первоначально имел трехгранную форму. Позднее появились четырехгранные штыки. Штыки с пятью и более гранями не получили широкого распространения. Штык состоит из трех основных частей: клинка, трубки с прорезью для целика (при помощи которой штык одевается на ствол) и шейки, соединяющей клинок с трубкой. Трубка штыка может иметь поворотный хомутик, охватывающий целик. На поверхности граней делаются долы. В некоторых образцах штыков ребрам клинка придавалась форма, которая возникает при пересечении двух смежных долов. При такой форме поперечного сечения ребра получались слишком острыми и легко могли выкрашиваться при ударах штыка о твердые предметы. В русских штыках ребра притуплены площадками, оттачивается только конец клинка.

Граненый штык, в основном трехгранный, был на вооружении всех европейских армий. К концу 19 века четырехгранные штыки остались только в русской и французской армиях. В России и СССР до 1950 года на вооружении в качестве основного образца стрелкового оружия состояла трехлинейная винтовка, сконструированная С. И. Мосиным(см. МОСИН Сергей Иванович) в 1891 году. К этой винтовке полагался четырехгранный штык. В 1930 году мосинская винтовка была модернизирована. Усовершенствован был и штык: уменьшена его длина и облегчен вес.

Штык-шпага

Штык-шпага, вариант граненого штыка, официальное название французского штыка образца 1890 года, имевшего четырехгранный клинок длиной до 65 см. В отличие от русского штыка у него была металлическая рукоять с крестовиной. В один из концов крестовины было вделано кольцо для надевания на ствол, а конец рукояти штыка закреплялся в соответствующем гнезде цевья винтовки при помощи пружинной защелки.

Во время Первой мировой войны(см. ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 1914—18) французы выпускали вариант штыка-шпаги с кованой железной рукоятью и трехгранным клинком. К штык-шпагам относятся и некоторые штыки, имевшие не трехгранное или четырехгранное сечение клинков, а совершенно особую форму, сближающую их по конструкции с рядом образцов восточного оружия. У них было одно лезвие, резко расширяющийся тупой обух, в сечении имели т-образную форму. Такая форма сечения предопределяла очень большую жесткость клинка. Примыкали их к стволу при помощи кольца на ограничителе и специального паза с защелкой-пружиной на рукояти. Все образцы штык-шпаг обычно имели кожаные или металлические ножны.

Штык-тесак

Тесак представляет собой рубящее и колющее холодное оружие с коротким и широким клинком. В России тесаком были снабжены штуцеры(см. ШТУЦЕР (ружье)) 1780-х годов, штуцер образца 1805 года, литтихский штуцер образца 1843 года. Однако позднее в русской армии наибольшее распространение получил граненый штык.

В то же время, с 1870-х годов штыки-тесаки самых разнообразных форм и размеров получили широкое распространение во многих армиях мира. Во Франции четырехгранный штык к винтовке системы Лебеля(см. ЛЕБЕЛЬ Никола) был заменен для артиллерийских частей на штык-тесак образца 1892 года.

Наиболее часто штыки-тесаки встречались у винтовок германского и австрийского производства. Так как различные модификации винтовок системы Маузера(см. МАУЗЕР (немецкие конструкторы)) и Манлихера(см. МАНЛИХЕР Фердинанд Риттер фон) получили широкое распространение не только в европейских, но и во многих азиатских странах, штык-тесак поступил на вооружение большинства стран мира в конце 19 — первой половине 20 века.

В СССР штык-тесак вновь появляется с введением на вооружение автоматических винтовок сначала В.Г. Федорова(см. ФЕДОРОВ Владимир Григорьевич), затем Ф.В. Токарева(см. ТОКАРЕВ Федор Васильевич) и С.Г. Симонова(см. СИМОНОВ Сергей Гаврилович). Наибольшее распространение получили два последних образца, бывших на вооружении вплоть до конца 1945 года. Штыки-тесаки винтовок Токарева и Симонова почти не отличались друг от друга. Штык-тесак получил и автомат Калашникова.

pig,(глубина слоя земли при копке лопатой) spit

* * *

1. (для уплотнения сыпучих материалов) ram rod

2. (чугуна, меди) bar, pig

м.

1) воен. baionetta f

2)(для уплотнения сыпучих материалов) picchietto m

3)(чугуна, меди) massello m

техн.

1)(морской узел) шти́к, -ка́

- рыбацкий штык

2)(металлический брусок) ви́ливок, -вка, вили́ванець, -нця

- штык меди

3)(оружие) багне́т

4)(лопаты) штих, -ха́

техн.

1)(морской узел) шти́к, -ка́

- рыбацкий штык

2)(металлический брусок) ви́ливок, -вка, вили́ванець, -нця

- штык меди

3)(оружие) багне́т

4)(лопаты) штих, -ха́