«нелепый»

1. неле́пый;
2. неле́пая;
3. неле́пое;
4. неле́пые;
5. неле́пого;
6. неле́пой;
7. неле́пого;
8. неле́пых;
9. неле́пому;
10. неле́пой;
11. неле́пому;
12. неле́пым;
13. неле́пый;
14. неле́пую;
15. неле́пое;
16. неле́пые;
17. неле́пого;
18. неле́пую;
19. неле́пое;
20. неле́пых;
21. неле́пым;
22. неле́пой;
23. неле́пою;
24. неле́пым;
25. неле́пыми;
26. неле́пом;
27. неле́пой;
28. неле́пом;
29. неле́пых;
30. неле́п;
31. неле́па;
32. неле́по;
33. неле́пы;
34. неле́пее;
35. понеле́пее;
36. неле́пей;
37. понеле́пей.

НЕЛЕПЫЙ, некрасный, некрасивый, непригожий, неизящный и пр.

| бессмысленный, вздорный, пустой; или несвязный, нескладный. Божье лепо, а вражье нелепо. И пестро, да нелепо. Что нелепее молва, то ей больше веры. И нелепо городит, да люди слушают, богача. Нелепо в пожар квартиры разводить, некстати. Нелепость, нелепота, нелепица архан. нелепа жен. все, что нелепо. Явление напереди причины своей - нелепость. Эку нелепость придумали! Такую нелапоту выстроил, словно насмех. Нелепицу несешь. Перина мужику нелепа, вздорная прихоть.

НЕЛЕ́ПЫЙ, -ая, -ое; -леп. Не оправдываемый здравым смыслом, странный, несуразный. Н. ответ. Н. вид. Н. характер.

| сущ. нелепость, -и, жен.>

-ая, -ое; -ле́п, -а, -о.

1.

Лишенный здравого смысла, разумных оснований; бессмысленный.

Нелепая мысль. Нелепая ссора.

□

— Нелидова — женщина взбалмошная, от нее можно ждать самых нелепых поступков. Паустовский, Блистающие облака.

||

Совершающий такие поступки, склонный к таким поступкам.

— Я вспоминаю, как часто в своих увлечениях я был нелеп. Чехов, На пути.

2.

Нескладный, неуклюжий.

Его нелепая длинная фигура, закутанная в широкий, дырявый рыжий армяк, неуклюже болталась на козлах. М. Горький, Кирилка.

В вестибюле к нему радостно бросился какой-то хромой старик в огромном тулупе с нелепыми рукавами, свисавшими ниже кончиков пальцев. В. Попов, Сталь и шлак.

НЕЛЕ́ПЫЙ, нелепая, нелепое; нелеп, нелепа, нелепо. Лишенный здравого смысла, бессмысленный. «Стал отвечать нескладно и нелепо (нареч.).» Крылов. «Вы надеялись этой нелепой басней возбудить ее сожаление.» А.Тургенев. Нелепый поступок.

|| Несуразный, неуклюжий (разг.). Нелепый костюм. Нелепое расположение комнат в квартире.

I

Лишённый здравого смысла; неразумный, бессмысленный.

II

Неуклюжий, несуразный.

прил. absurd;
odd;
ridiculous (смешной);
nonsensical (бессмысленный);
incongruous (неуместный, несообразный);
awkward разг.a. absurd

adj.absurd

нелепый unsinnig, widersinnig, absurd

unsinnig, widersinnig, absurd

нелепыйabgeschmackt

absurde, inepte; ridicule; saugrenu(несуразный)

нелепый вид — l'air saugrenu

это нелепо — c'est absurde, c'est ridicule

прил.

absurdo, disparatado, disparatorio(бессмысленный); ridículo(несуразный)

неле́пый костю́м — traje ridículo

неле́пый тип — es un tipo estrambótico

прил.

1)assurdo, ridicolo, insensato; spropositato(несуразный)

нелепый ответ — una risposta ridicola

нелепый характер — un carattere impossibile

2)(неуклюжий, нескладный) goffo, sgraziato

нелепая фигура — figura goffa

НЕЛЕ́ПЫЙ -ая, -ое; -ле́п, -а, -о.

1. Лишённый здравого смысла, разумных оснований; бессмысленный. Н-ая мысль, ссора. Н. поступок. Н-ое предложение. Н. ответ. // Совершающий такие поступки, склонный к таким поступкам. Он был нелеп в своём упрямстве. Какой н. человек!

2. Нескладный, неуклюжий. Н-ая фигура. Н. подросток. Н. вид. // Безвкусный, несуразный. Н. буфет. Н. джинсовый костюм. Н-ое пальто. Н-ая причёска.

◁ Неле́по, нареч. Вести себя крайне н. Н. отвечать на замечания. Костюм выглядел очень н.

матем.

нісені́тний, абсу́рдний

матем.

нісені́тний, абсу́рдний