Поделиться

Словарь форм слова

  1. вы́топить;
  2. вы́топлю;
  3. вы́топим;
  4. вы́топишь;
  5. вы́топите;
  6. вы́топит;
  7. вы́топят;
  8. вы́топя;
  9. вы́топил;
  10. вы́топила;
  11. вы́топило;
  12. вы́топили;
  13. вы́топи;
  14. вы́топите;
  15. вы́топивший;
  16. вы́топившая;
  17. вы́топившее;
  18. вы́топившие;
  19. вы́топившего;
  20. вы́топившей;
  21. вы́топившего;
  22. вы́топивших;
  23. вы́топившему;
  24. вы́топившей;
  25. вы́топившему;
  26. вы́топившим;
  27. вы́топивший;
  28. вы́топившую;
  29. вы́топившее;
  30. вы́топившие;
  31. вы́топившего;
  32. вы́топившую;
  33. вы́топившее;
  34. вы́топивших;
  35. вы́топившим;
  36. вы́топившей;
  37. вы́топившею;
  38. вы́топившим;
  39. вы́топившими;
  40. вы́топившем;
  41. вы́топившей;
  42. вы́топившем;
  43. вы́топивших;
  44. вы́топленный;
  45. вы́топленная;
  46. вы́топленное;
  47. вы́топленные;
  48. вы́топленного;
  49. вы́топленной;
  50. вы́топленного;
  51. вы́топленных;
  52. вы́топленному;
  53. вы́топленной;
  54. вы́топленному;
  55. вы́топленным;
  56. вы́топленный;
  57. вы́топленную;
  58. вы́топленное;
  59. вы́топленные;
  60. вы́топленного;
  61. вы́топленную;
  62. вы́топленное;
  63. вы́топленных;
  64. вы́топленным;
  65. вы́топленной;
  66. вы́топленною;
  67. вы́топленным;
  68. вы́топленными;
  69. вы́топленном;
  70. вы́топленной;
  71. вы́топленном;
  72. вы́топленных;
  73. вы́топлен;
  74. вы́топлена;
  75. вы́топлено;
  76. вы́топлены.

Толковый словарь Даля

ВЫТОПИТЬ, см. вытапливать.

Толковый словарь Ожегова

ВЫ́ТОПИТЬ, -плю, -пишь; -пленный; совер., что. Топкой нагреть, закончить топить. В. печь.

| несовер. вытапливать, -аю, -аешь.

II. ВЫ́ТОПИТЬ, -плю, -пишь; -пленный; совер., что. Топлением добыть, изготовить. В. сало.

| несовер. вытапливать, -аю, -аешь.

| сущ. вытапливание, -я, ср. и вытопка, -и, жен.

| прил. вытопной, -ая, -ое.

Толковый словарь Ожегова

ВШЫТОПИТЬ 2, -плю, -пишь; -пленный; сов., что. Топлением добыть, изготовить. В. сало.

Толковый словарь Ожегова

ВШЫТОПИТЬ 1, -плю, -пишь; -пленный; сов., что. Топкой нагреть, закончить топить. В. печь.

Малый академический словарь

1)

-плю, -пишь; сов., перех.

(несов. вытапливать1 и топить1). разг.

Нагреть топкой; истопить1.

Вытопить печь. Вытопить баню.

2)

-плю, -пишь; сов., перех.

(несов. вытапливать2).

Нагреванием добыть, извлечь из чего-л. то, что плавится.

Вытопить сало.

Толковый словарь Ушакова

ВЫ́ТОПИТЬ, вытоплю, вытопишь, совер. (к вытапливать), что.

1. Нагреть топкой (разг.). Вытопить комнату.

2. Топлением извлечь, отделить что-нибудь более жидкое, плавкое (спец.). Вытопить сало. Вытопить свинец из сплава.

Толковый словарь Ефремовой

I

сов. перех. разг.

см. вытапливать I

II

сов. перех.

см. вытапливать II

Большой англо-русский и русско-английский словарь

I несовер. - вытапливать;
совер. - вытопить (что-л. ) melt (о сале);
clarify (о масле) II несовер. - вытапливать;
совер. - вытопить (что-л. ) (о печи) heat

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

вытопить II (сало и т. п.) ausschmelzen vtвытопить I (печь) heizen vt, einheizen vt

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I

(печь) heizen vt, einheizen vt

II

(сало и т.п.) ausschmelzen vt

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I

(печь и т.п.) chauffer vt

вытопить баню — chauffer le sauna

II

(сало) (faire) fondre vt

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

I сов., вин. п.

(истопить) calentar(непр.) vt; encender(непр.) vt(la estufa, etc.)

вы́топить печь — calentar el horno

вы́топить ко́мнату — calentar la habitación

II сов., вин. п.

(сало и т.п.) derretir(непр.) vt; fundir vt

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I сов.

вытопить печь — accendere la stufa

вытопить избу — riscaldare la isba

II сов.

struggere vt

вытопить жир — il grasso

Энциклопедический словарь

ВЫТОПИТЬ

1.ВЫ́ТОПИТЬ, -плю, -пишь; св. (нсв. также топи́ть). что. Разг. = Истопи́ть (1.И.). В. печь. В. баню.

Выта́пливать, -аю, -аешь; нсв. Выта́пливаться, -ается; страд. Выта́пливание, -я; ср.

2.ВЫ́ТОПИТЬ, -плю, -пишь; св. что. Получить, извлечь, растапливая, расплавляя. В. сало, жир. В. смолу. В. воск.

Выта́пливать, -аю, -аешь; нсв. Выта́пливаться, -ается; страд. Выта́пливание, -я; ср. Вы́топка (см.).

Русско-украинский политехнический словарь

сов. от вытапливать

Русско-украинский политехнический словарь

сов. от вытапливать