«поламывать»

1. пола́мывать;
2. пола́мывает;
3. пола́мывало.

ПОЛАМЫВАТЬ, поломать. Девушки по лесу гуляли, калинушку поламывали. Поломал я камень, да покинул, цены нет на него, ломал несколько времени.

| Поломал я подкову, да нет, не сломаешь ее, попытался сломить.

| Лошади их побили и всю коляску поломали. Не бодайся, поломаешь рога! не кичись. Для милых гостей поломать костей. Дышло в карете поломалось, из(пере)ломилось. Мельница поломалась, поломана.

| Он долгонько поломался, починился, покорячился, либо противился, не соглашался. Поломанье ср., ·окончат. полом муж. поломка жен., ·об. действие по гл.

| Полом, -ка, также состоянье поломанного. Полом моста льдом. Полом леса бурей. В повозках поломки есть. Без поломок не перенесешься из дома в дом.

| Полом дороги, вят. поворот, колено, локоть, заворот, раздорожица. Поломнные починки. Поломчивая, ветхая мельница. Поломистые бурища. Поломатель, поломщик муж. -щица жен. поломавший что-либо, наделавший ломкою убытка.

1)

-аю, -аешь;

несов., перех. разг. Время от времени, понемногу ломать (в 1 знач.).

Иван Ильич сидел на лафете, вертел, поламывая, сухой стебель. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

2)

-ает; безл., несов., перех. и без доп. разг.

Время от времени, слегка ломить (в 3 знач.).

Руки и ноги у него поламывало, болел затылок. Чехов, Архиерей.

ПОЛА́МЫВАТЬ, поламывает, безл., несовер., кого-что (разг.). Несколько, немного или время от времени ломать (см. ломать в 7 знач.). Меня что-то поламывает, уж не простудился ли я?

несов. перех. разг.

1.

Ломать время от времени.

2.

Ощущать некоторую ломоту.

несов.

у меня поламывает поясница разг. — sento qualche dolore / fitta ai lombi

ПОЛАМЫВАТЬ

1.ПОЛА́МЫВАТЬ, -аю, -аешь; нсв. что. Разг. Время от времени, понемногу ломать (1 зн.). П. соломинку в руках.

2.ПОЛА́МЫВАТЬ, -ает; нсв. (кого-что). безл. Разг. Время от времени, слегка ломить (3 зн.). Руки и ноги поламывало. От простуды всего поламывает. Поламывает в спине.