«придушенный»

1. приду́шенный;
2. приду́шенная;
3. приду́шенное;
4. приду́шенные;
5. приду́шенного;
6. приду́шенной;
7. приду́шенного;
8. приду́шенных;
9. приду́шенному;
10. приду́шенной;
11. приду́шенному;
12. приду́шенным;
13. приду́шенный;
14. приду́шенную;
15. приду́шенное;
16. приду́шенные;
17. приду́шенного;
18. приду́шенную;
19. приду́шенное;
20. приду́шенных;
21. приду́шенным;
22. приду́шенной;
23. приду́шенною;
24. приду́шенным;
25. приду́шенными;
26. приду́шенном;
27. приду́шенной;
28. приду́шенном;
29. приду́шенных;
30. приду́шенен;
31. приду́шенна;
32. приду́шенно;
33. приду́шенны;
34. приду́шеннее;
35. поприду́шеннее;
36. приду́шенней;
37. поприду́шенней.

ПРИДУ́ШЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. О голосе: глухой, сдавленный. П. шёпот.

| сущ. придушенность, -и, жен.>

-ая, -ое.

1. прич. страд. прош. от придушить.

2. в знач. прил.

Сдавленный, глухой (о голосе, крике, плаче и т. п.).

Ему хотелось говорить шепотом, но говорил он придушенным, сиплым голосом. Чехов, В овраге.

— Слезай!.. — сказал один [казак] придушенным свистящим шепотом. Фадеев, Разгром.

ПРИДУ́ШЕННЫЙ, придушенная, придушенное; придушен, придушена, придушено.

1. прич. страд. прош. вр. от придушить (разг.).

2. только полн. Сдавленный, глухой (о голосе). «Отвечает хриплым придушенным голосом.» Чехов. «Низкий, густой, придушенный бас.» Чехов.

прил.

Сдавленный, глухой (о голосе, крике и т.п.).

(сдавленный) soffocato

придушенный голос — voce soffocata / sorda

ПРИДУ́ШЕННЫЙ -ая, -ое. Сдавленный, глухой (о голосе, крике и т.п.). П. шёпот. Из-за стены слышится п. голос.

◁ Приду́шенно, нареч. П. прошептать, проговорить.