«неразличимый»

1. неразличи́мый;
2. неразличи́мая;
3. неразличи́мое;
4. неразличи́мые;
5. неразличи́мого;
6. неразличи́мой;
7. неразличи́мого;
8. неразличи́мых;
9. неразличи́мому;
10. неразличи́мой;
11. неразличи́мому;
12. неразличи́мым;
13. неразличи́мый;
14. неразличи́мую;
15. неразличи́мое;
16. неразличи́мые;
17. неразличи́мого;
18. неразличи́мую;
19. неразличи́мое;
20. неразличи́мых;
21. неразличи́мым;
22. неразличи́мой;
23. неразличи́мою;
24. неразличи́мым;
25. неразличи́мыми;
26. неразличи́мом;
27. неразличи́мой;
28. неразличи́мом;
29. неразличи́мых;
30. неразличи́м;
31. неразличи́ма;
32. неразличи́мо;
33. неразличи́мы;
34. неразличи́мее;
35. понеразличи́мее;
36. неразличи́мей;
37. понеразличи́мей.

НЕРАЗЛИЧИ́МЫЙ, -ая, -ое; -им (книжн.). Такой, что трудно отличить от другого, рассмотреть. Неразличимые оттенки. Неразличимые очертания.

| сущ. неразличимость, -и, жен.>

-ая, -ое; -чи́м, -а, -о.

1.

Такой, который трудно, невозможно различить, рассмотреть.

Издали его темные усы были неразличимы на фоне черного, покрытого угольной пылью лица. Чаковский, У нас уже утро.

Ленинград был слева , сейчас почти неразличимый, потому что там подымалось солнце, и смотреть туда было невозможно. Н. Чуковский, Балтийское небо.

2.

Такой, который трудно, невозможно отличить от другого; очень похожий, одинаковый.

Неразличимые оттенки.

НЕРАЗЛИЧИ́МЫЙ, неразличимая, неразличимое; неразличим, неразличима, неразличимо.

1. Такой, что трудно отличить от другого, различить. Неразличимые цвета.

2. Такой, что трудно рассмотреть; недоступный зрению (книжн.). Почти неразличимые в темноте очертания гор.

I

1.

Такой, который трудно различить, отличить от другого.

2.

Не имеющий особых отличительных черт; невыразительный.

II

Почти невидимый; такой, что трудно рассмотреть.

прил. indistinguishable;
indiscernibleindistinguishable.

неразличимый— indistinguishable

adj.indistinguishable, indiscernible (in model theory)

ununterscheidbar, nicht zu unterscheiden

неразличимый ununterscheidbar, nicht zu unterscheiden

indiscernable; qui échappe à la vue(недоступный зрению)

прил.

indiscernible, indistinguible, imperceptible

прил. книжн.

indistinguibile, impercettibile, indiscernibile

неразличимые оттенки — sfumature indistinguibili / minime

неразличимые очертания — contorni indistinguibili

НЕРАЗЛИЧИ́МЫЙ -ая, -ое; -чи́м, -а, -о.

1. Такой, который трудно, невозможно различить, рассмотреть. Силуэт собора неразличим на фоне тёмного неба. Судно почти уже неразличимо вдали.

2. Такой, который (которого) трудно, невозможно отличить от другого; очень похожий, одинаковый. Н-ые оттенки. Н-ые близнецы. Н-ые понятия.

◁ Неразличи́мо, нареч. (2 зн.). Близнецы н. похожи друг на друга. Неразличи́мость, -и; ж.